May 2025

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
На днях мы слушали по-японски "Бублички". Сегодня предлагаю ознакомиться с японским "Цыпленком жареным". Правда в сообществе [livejournal.com profile] muz_dvoynik считают, что в данном случае это плагиат. Мол, спёрли японцы в шестидесятые годы нашего "Цыпленка".

(no subject)

Date: 2010-01-11 04:08 pm (UTC)
From: [identity profile] smolensky.livejournal.com
По-японски это называется "Фуга любви" ("Кои-но фуга"). Цыпленок начисто пропал.

Кстати, это те самые тетеньки, которые впервые исполнили "Каникулы любви" ("Кои-но бакансу"), в наши дни перепетые Агутиным ("А у моря, у синего моря...").

(no subject)

Date: 2010-01-11 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] smolensky.livejournal.com
Собственно, там по ссылке и подробнее есть:
http://echter.livejournal.com/2887.html

(no subject)

Date: 2010-01-11 04:16 pm (UTC)
From: [identity profile] reportret.livejournal.com
Квартет литавристок - это красота!

(no subject)

Date: 2010-01-11 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] alexjourba.livejournal.com
Круто! Люблю японские перепевки..

(no subject)

Date: 2010-01-11 05:29 pm (UTC)
From: [identity profile] bofors.livejournal.com
И очень похоже на тюремное танго из "Чикаго".

(no subject)

Date: 2010-01-11 06:32 pm (UTC)
From: [identity profile] nabatnikova.livejournal.com
Сёстры Дза Пинац, помню это из юности, не заглядывая по Вашей ссылке. Да, именно они пели "Каникулы любви" в 65-м, а мы массово помирали (это видно в фильме "Влюблённые" Узбекфильма, там мальчишки, плывя по реке на надутых камерах, поют их по-русски).

(no subject)

Date: 2010-01-11 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] starshoj.livejournal.com
http://www.amazon.com/Cabin-Fever/dp/B0010XZK7O

(no subject)

Date: 2010-01-12 01:16 pm (UTC)
From: (Anonymous)
http://www.youtube.com/watch?v=tGIZGZBpaas&feature=related

Вот это еще смешнее - "Эй, ухнем".