![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Движение "Наши" объявило о совместном проекте с газетой New York Times.
На сайте NYT сообщения об этом я не нашел, а вот на сайте "Наших" и в ЖЖ координатора от "Наших" оно есть (как обычно, сохраняю орфографию этих неучей):
Некоторое время назад газета The New York Times призвала Российских граждан размещать на их сайте видеообращения по самым разным проблемам общества... По итогам переговоров было принято решение об участии «Наших» в данном проекте в качестве партнера с Российской стороны. На сайте www.nashi.su открылась рубрика «Помоги, Америка», в которой мы будем собирать видеообращения, помогать в их переводе, оформлении и монтаже для соответствия требованиям The New York Times.
В связи с этим движение «Наши» обращается к гражданам России с предложением рассказать о своей жизни и проблемах. Можно присылать интервью с гражданами или представителями властных структур, записи с мест событий и другие подобные ролики. Видео должно длиться не более двух минут. Язык – по возможности, английский.
К сожалению, не у всех россиян есть видеокамеры, не все знают английский, не все, особенно пожилые люди, владеют интернетом на должном уровне, позволяющем осуществить заливку материалов на сайт газеты. Понимая все трудности, которые могут возникнуть у граждан нашей страны при реализации возможностей, предоставленных газетой «Нью-Йорк Таймс», движение «НАШИ», как партнеры данного издания, открывает проект «Помоги, Америка». Граждане России, позвонившие в офис Движения, или приславшие свою заявку на сайт "НАШИХ", смогут получить помощь в съемке видеозаписи, переводе и отправке видео на сайт газеты. Чтобы видео по разным причинам не потерялось, все материалы будут выкладываться на сайте Движения «НАШИ».
Майкл Швирц, координаторов проекта в России: «Газета «Нью-Йорк Таймс» пригласила движение «НАШИ» участвовать в нашем новом видеопроекте, что дает возможность привлечь внимание нашей аудитории к самым важным для Вас вопросам в России. Мы впервые пробуем запустить этот новый проект за границей и выбрали именно Россию, потому что у американцев есть серьезный интерес к вашей стране. Темы для видео неограничены. Нам просто интересно получить широкий спектр голосов и взглядов. Единственное, что мы просим, это чтобы видео клипы не длились больше чем 2 минуты. Заранее спасибо за Ваше участие!».
На сайте NYT сообщения об этом я не нашел, а вот на сайте "Наших" и в ЖЖ координатора от "Наших" оно есть (как обычно, сохраняю орфографию этих неучей):
Некоторое время назад газета The New York Times призвала Российских граждан размещать на их сайте видеообращения по самым разным проблемам общества... По итогам переговоров было принято решение об участии «Наших» в данном проекте в качестве партнера с Российской стороны. На сайте www.nashi.su открылась рубрика «Помоги, Америка», в которой мы будем собирать видеообращения, помогать в их переводе, оформлении и монтаже для соответствия требованиям The New York Times.
В связи с этим движение «Наши» обращается к гражданам России с предложением рассказать о своей жизни и проблемах. Можно присылать интервью с гражданами или представителями властных структур, записи с мест событий и другие подобные ролики. Видео должно длиться не более двух минут. Язык – по возможности, английский.
К сожалению, не у всех россиян есть видеокамеры, не все знают английский, не все, особенно пожилые люди, владеют интернетом на должном уровне, позволяющем осуществить заливку материалов на сайт газеты. Понимая все трудности, которые могут возникнуть у граждан нашей страны при реализации возможностей, предоставленных газетой «Нью-Йорк Таймс», движение «НАШИ», как партнеры данного издания, открывает проект «Помоги, Америка». Граждане России, позвонившие в офис Движения, или приславшие свою заявку на сайт "НАШИХ", смогут получить помощь в съемке видеозаписи, переводе и отправке видео на сайт газеты. Чтобы видео по разным причинам не потерялось, все материалы будут выкладываться на сайте Движения «НАШИ».
Майкл Швирц, координаторов проекта в России: «Газета «Нью-Йорк Таймс» пригласила движение «НАШИ» участвовать в нашем новом видеопроекте, что дает возможность привлечь внимание нашей аудитории к самым важным для Вас вопросам в России. Мы впервые пробуем запустить этот новый проект за границей и выбрали именно Россию, потому что у американцев есть серьезный интерес к вашей стране. Темы для видео неограничены. Нам просто интересно получить широкий спектр голосов и взглядов. Единственное, что мы просим, это чтобы видео клипы не длились больше чем 2 минуты. Заранее спасибо за Ваше участие!».
