May 2025

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Когда Миг Джагер и Кит Ричард в 1964 году написали эту песню, они не собирались включать ее в репертуар "Роллинг Стоунз". Их продюсер Эндрю Луг Олдэм отдал ее 17-летней школьнице, которую собирался раскручивать - Марианне Фэйтфул (кстати, внучатой племяннице философа Захер-Мазоха). И только после того, как в ее исполнении песня стала хитом, "роллинги" ее записали в декабре 1965 года. Правда, за этот год Джагер успел сделать девочку своей любовницей, плотно посадить на героин и чуть позже обрюхатить.

The Rolling Stones



Marianne Faithfull



Nancy Sinatra



Vanessa Paradis

(no subject)

Date: 2010-11-09 07:02 am (UTC)
From: [identity profile] alex-ga1stuk.livejournal.com
А песня замечательная..

(no subject)

Date: 2010-11-09 07:02 am (UTC)
From: [identity profile] fregat118.livejournal.com
Продюсер песню не отдавал - он специально потребовал у Роллингов написать что-то для новой протеже.

Есть еще версия Марианны 1987го года, очень красивая, но офиуиальный клип удалили с youtube.

(no subject)

Date: 2010-11-09 07:11 am (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
Знаю. Но я же не пишу, что он отнял. У меня написано: отдал Марианне. Разве не так?

(no subject)

Date: 2010-11-09 07:12 am (UTC)
From: [identity profile] lanc-xpr.livejournal.com
я вот поражаюсь, как они до такого возраста доживают (тот же джагер) учитывая что не слезают с наркотиков, причем тяжелых)

(no subject)

Date: 2010-11-09 07:13 am (UTC)
From: [identity profile] fregat118.livejournal.com
Это, наверное, будет занудством, но между "отдал" и "заказал написать" есть разница :-)

(no subject)

Date: 2010-11-09 07:14 am (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
Это два разных действия, не исключаюших друг друга.
Edited Date: 2010-11-09 07:16 am (UTC)

(no subject)

Date: 2010-11-09 07:15 am (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
Есть специальные люди, которые следят за здоровьем.

(no subject)

Date: 2010-11-09 07:22 am (UTC)
From: [identity profile] lordakryl.livejournal.com
Наркотики неразбодяженные, чистенькие, шприцы одноразовые.

(no subject)

Date: 2010-11-09 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] ne-ljubov.livejournal.com
Как здорово Marianne Faithfull спела.. Нежность такая..

(no subject)

Date: 2010-11-09 07:28 am (UTC)
From: [identity profile] ne-ljubov.livejournal.com
возьму к себе)

(no subject)

Date: 2010-11-09 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] mszappata.livejournal.com
Песня. наверное, лучше звучит в исполнении женщин.

(no subject)

Date: 2010-11-09 08:14 am (UTC)
From: [identity profile] alexandrshulgin.livejournal.com
Andrew Loog Oldham не producer , но manager
Легендарный менеджер Роллинг Стоунз
http://en.wikipedia.org/wiki/Andrew_Loog_Oldham

(no subject)

Date: 2010-11-09 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] didpetro.livejournal.com
ну какой же Захер-Мазох философ.... так, беллетрист.

(no subject)

Date: 2010-11-09 08:25 am (UTC)
From: [identity profile] elijah-morozoff.livejournal.com

(no subject)

Date: 2010-11-09 08:28 am (UTC)
From: [identity profile] metostas.livejournal.com
Похожие мысли.

(no subject)

Date: 2010-11-09 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] telesyk.livejournal.com
Что-то это мне напоминает...

(no subject)

Date: 2010-11-09 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] svinkina.livejournal.com
"учитывая что не слезают с наркотиков,"

Так они же на чистых торчат, не на клее Момент:)))

(no subject)

Date: 2010-11-09 08:50 am (UTC)
From: [identity profile] bezumnypiero.livejournal.com
а вот еще какая-то есть с похожим по мелодии припевом, англоязычная?

(no subject)

Date: 2010-11-09 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
Еще, я слышал, он пару раз полностью менял себе вены на руках.

(no subject)

Date: 2010-11-09 09:36 am (UTC)
From: [identity profile] gromozzzeka.livejournal.com
Ещё есть чудесный кавер Лаэртского http://www.youtube.com/watch?v=-hQNiUzVkDE

(no subject)

Date: 2010-11-09 09:50 am (UTC)
From: [identity profile] dmitry-voronkov.livejournal.com
Спасибо. Молодость напомнили. Я тоже в детстве эту песню по русски пел. Все пели.
http://dimulenka.livejournal.com/370886.html

(no subject)

Date: 2010-11-09 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] ne-ljubov.livejournal.com
грустные глаза и улыбка..

(no subject)

Date: 2010-11-09 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] medok.livejournal.com
Вспоминаеться SP пластинка апрелевского завода(кажеться): Пока льються слезы, Рубиновый вторник, Нарисуй это черным(переводы были еще те!) и Леди Джейн.

(no subject)

Date: 2010-11-09 02:11 pm (UTC)
a_p: (Default)
From: [personal profile] a_p
так и Марианна тоже жива, и, по крайней мере несколько лет назад, вполне выступала (например http://www.youtube.com/watch?v=JHxEnS1G344). Вообще, как исполнитель она мне больше Джаггера нравится :)

(no subject)

Date: 2010-11-09 02:12 pm (UTC)
a_p: (Default)
From: [personal profile] a_p
в собственной Марианниной версии (в интервью) было так, что она давно мечтала заполучить в любовники Роллинг Стоунз, переспала с тремя из, и выбрала лучшего.

(no subject)

Date: 2010-11-09 03:19 pm (UTC)
From: [identity profile] supermaus.livejournal.com
Очень интересная история песни As Tears Go By, спасибо. У Ролингов клевей всех, на мой взгляд. А вот девушка Marianne Faithfull взволновала - как её судьба сложилась после Джагера и что с ней сегодня?

(no subject)

Date: 2010-11-09 05:25 pm (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
Википедия вам все расскажет в деталях.

(no subject)

Date: 2010-11-09 10:41 pm (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
А дальше баба пол-жизни провела в лечебницах, где ее, кстати, заставили сделать аборт.

(no subject)

Date: 2010-11-10 11:52 pm (UTC)
From: [identity profile] dr-eburg.livejournal.com
Marianne Faithfull не так давно сыграла эпизод в фильме Paris, je t'aime (2007).

(no subject)

Date: 2010-11-11 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] bikertroll.livejournal.com
нехай манагер. Все одно - он на них не женился и не поколачивал)

(no subject)

Date: 2010-11-11 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] alexandrshulgin.livejournal.com
БлагоДарю Вам!