Британская группа Hot Chocolate пыталась начать свою карьеру с того, что записала рэгги-версию песни Джона Леннона "Give Peace a Chance" и отправила ее Леннону. Тому запись понравилась и он порекомендовал их на студию звукозаписи Apple, где эта запись вышла на их дебютной пластинке. Какое-то время они покрутились там, но ничего путного из этого не получилось. Наконец, в 1973 году участники группы написали политкорректную песню о превратностях любви белого парня и чернокожей девушки "Брат Луи" и она имела в Великобритании некоторый успех (7-е место в хит-параде). Речитатив внутри песни записал легендарный блюзовый музыкант - Алексис Корнер, который вообще патронировал молодым талантам (среди его учеников - Мик Джаггер, Кит Ричардс, Брайан Джонс, Род Стюарт, Джон Мэйолл, Джимми Пэйдж), но и с Корнером дальнейшего сотрудничества у них не получилось. Неожиданно песня "Brother Louie" прогремела полгода спустя, когда по другую сторону океана ее записала американская группа Stories. Именно в их исполнении она поднялась на первое место в Billboard Hot 100. Хотя мне лично больше по душе первоначальная версия Hot Chocolate. В середине семидесятых и у Hot Chocolate появились хиты, занявшие первые строчки, но, опять же по моему мнению, "Брат Луи" так и остался их лучшим достижением.
Вот можно сравнить - оба видео 1973 года.
Для комплекта, следуя традиции, три иноязычных кавера: французский, финский, голландский. Больше не нашлось (поиску мешала болтающаяся повсюду песня группы Modern Talking под тем же названием Brother Louie, никакого отношения к песне Hot Chocolate не имеющая). Забавно, что в голландском варианте братец Луи переделан в девушку Джулию.
Вот можно сравнить - оба видео 1973 года.
Для комплекта, следуя традиции, три иноязычных кавера: французский, финский, голландский. Больше не нашлось (поиску мешала болтающаяся повсюду песня группы Modern Talking под тем же названием Brother Louie, никакого отношения к песне Hot Chocolate не имеющая). Забавно, что в голландском варианте братец Луи переделан в девушку Джулию.