http://oboguev.livejournal.com/ ([identity profile] oboguev.livejournal.com) wrote in [personal profile] amalgin 2012-02-13 12:44 pm (UTC)

"Будующий" -- это, видимо, русский вариант future in the present.

"it is legitimate to speak of God's future in the present tense, or of His Law as fulfilled, is clearly seen in the example of the Bible"

"God not only spoke of Abram’s future in the present tense that day, He also changed his name from Abram to Abraham"

"Путин -- наш отвечно будующий бого-президент"

Post a comment in response:

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting