Небо зовет

[amalgin]

По случаю Дня Космонавтики.

Забавный фрагмент из научно-фантастического фильма 1959 года "Небо зовет". Советские чиновники летят на космическом корабле с инспекционной поездкой на орбитальную станцию. Туда же для обмена опытом прибывает американская делегация.

Comments

[polesh-chuk.livejournal.com]

Сеголня по Культуре будут в 23-55. А вчера Планета бурь - "Нужны и стальные, и простые люди".

[radiotv-lover.livejournal.com]

Трейлер американской версии 1962 года.

[vk-gdety.livejournal.com]

Спасибо. С 12 апреля Вас :)!

Кстати

[yurism.livejournal.com]

Американскую версию готовил Коппола. Тогда еще никому неизвестный молодой режиссер.

[worldly-wise.livejournal.com]

Забавно, графы журнала стартов на английсаком языке. Видать колонизация СССР уже тогда предполагалась.

наши деды летали в космос

[lookatmoron.livejournal.com]

а нашим внукам будет негде лечиться - попы отбирают здание у очередной детской поликлиники, теперь - в центре Москвы

РПЦ одно здание (из двух, построенных княгиней Черкасской) уже забрала, полздания поликлиники забрала, и там, где был рентген, теперь находится храм. Теперь хотят отобрать остальное.

http://www.bbc.co.uk/russian/society/2012/04/120406_clinic_church.shtml

с днем космонавтики блять.

[doobr.livejournal.com]

Это что, во время Карибского кризиса в США советские фильмы переснимали?

[Андрей Пономарёв (from livejournal.com)]

На немецком, вроде.

[8axa.livejournal.com]

хорошо просматриваются павилионы госдепа

[8axa.livejournal.com]

на латинском

[radiotv-lover.livejournal.com]

Не переснимали.
Они его купили, отрезали сурковскуюпропаганду и добавили эффектов.
Карибский кризис - это не война, а просто терки.
Даже во время войны, например когда напали на Грузию в 2008, никто грузинских актеров, и фильмы у нас не запретил.

[lesnoybrodyaga.livejournal.com]

Re: Кстати

[radiotv-lover.livejournal.com]

http://videos.sorensonmedia.com/Saturday+Matinee/Battle+Beyond+the+Sun+(1962).mp4/ec5827b0-3aee-11e0-b6f7-123139009cf3
В титрах он обозначен как помощник продюсера.

[worldly-wise.livejournal.com]

Возможно, я на излете ухватил. Неважно на каком. Не на русском.

[worldly-wise.livejournal.com]

Ага, и пишет на нем же.

[kot-parmenid.livejournal.com]

Почему на 05:46 полётный журнал на немецком?!
"Der Flug Erde - Trabant..."

[fat-heldge.livejournal.com]

Технический уровень фильма действительно хорош. Но действительно, почему полетная книга ведется по-немецки? Спецэффекты снимали в ГДР? Или эта дама по сюжету немка из единого соцгосударства?

[http://openid.yandex.ru/m22109/ (from livejournal.com)]

Одному мне кажется, что там на станции всем руководил молодой Брежнев?

[is2006.livejournal.com]

11:23 на ролике: пожалуйста мистер...

[zloileha.livejournal.com]

А это трофейные журналы-еще от Фау-2. Там на страничке еще фамилия главного конструктора указана-Фон Браун.

Руководитель полетов пишет по немецки в немецкую книг

[andreybar.livejournal.com]

[zhuchkov.livejournal.com]

огородик у них там свой - огурчики, помидорчики, гладиолусы.

[telesyk.livejournal.com]

Это и странно. Должна была быть кукуруза.

[zhuchkov.livejournal.com]

на кукурузе они туда прилетели.

[kinqfisher.livejournal.com]

Ну да, зато тогда в Москве в книжных магазинах убрали с полок книги грузинских писателей, в частности Б.Акунина (он же Чхартишвили!), закрыли пару десятков грузинских ресторанов и запретили грузинские вина и "Боржоми".

Re: наши деды летали в космос

[kinqfisher.livejournal.com]

теперь в царство божие летать будем

[radiotv-lover.livejournal.com]

Вина и Боржоми онищенко запретил задолго до нападения на грузию.

Прикольно

[stukalovleo.livejournal.com]

Умилил человек на электрокаре, и лестница для входа

[dont-jimmyme.livejournal.com]

потому что отрывок взят из немецкого переводя фильма
http://www.youtube.com/watch?v=JgKyzTsS3aE&feature=endscreen&NR=1

[dont-jimmyme.livejournal.com]

такое ощущение, что половина реквизита взята из Тайны двух океанов (1955)

[dont-jimmyme.livejournal.com]

доставляет космический музон оркестра электро-музыкальных инструментов п/у Мещерина. Кроме него никто в Союзе не производлил эти звуки.
Вот что пишут об этом:
"Пафосная пропаганда советского руководства при любом удобном и не удобном случае давала о себе знать, так, готовясь запустить спутник возникла идея о вещании «Интернационала».
На холодной околоземной орбите космический аппарат должен был передавать в глубины космоса «Интернационал». С технической точки зрения данный проект не представлял особых сложностей, проблема заключалась в концептуальном исполнении и не случайно выбор был один и он пал на единственного в этой стране человека который мог создать музыку «космических сфер» - Вячеслав Мещерин и его Оркестр электромузыкальных инструментов.
Специальный отдел КГБ вышел на некого авангардистского полуподпольного гения Мещерина. Его пригласили в специальный отдел без окон и дверей, где, как и положено была проведена деликатная беседа.
Как следует из рассказа вдовы Мещерина Любы, ее муж боялся самого худшего. Он знал, что на Лубянку можно попасть только по одной причине, - говорит она. – «Но оказалось, его всего-навсего попросили записать «Интернационал в награду предлагалось официальное разрешение исполнять свою музыку и гастролировать по стране.
Судьба записи к сожалению не известна, но с того визита Оркестр вышел из подполья и развернул свою деятельность в масштабах нашей, тогда ещё сверхнеобъятной Родины".

Re: Руководитель полетов пишет по немецки в немецкую кн

[artol.livejournal.com]

Это потому что изображение взято с диска, изданного немецкой компанией Icestorm для немецкого рынка, сделанного с немецкой же локализованной прокатной копии.

Re: Руководитель полетов пишет по немецки в немецкую кн

[artol.livejournal.com]

Вот как этот кадр выглядит в исходной версии:

http://imageshack.us/photo/my-images/831/19927494.jpg

Re: Руководитель полетов пишет по немецки в немецкую кн

[andreybar.livejournal.com]

Как интересно. Спасибо!