Їхав козак за Дунай

[amalgin]

Comments

[Агатангел Кримський (from livejournal.com)]

Yes, my darling daughter - это "Ой, не ходи, Грицю, та й на вечорниці".

[avmalgin.livejournal.com]

[andreistp.livejournal.com]

Дяка!
Написана козаком харьковского полка, под впечатлением от неудачных турецких походов Петра I
Вот еще нравится https://youtu.be/bJ6r6QE05BM
https://youtu.be/UxKjQEO-i1g
https://youtu.be/56psvj2FrvE

[Агатангел Кримський (from livejournal.com)]

тоже хорошо

[tomapol.livejournal.com]

Какая прелесть, спасибо большое вам, Андрей.

[pushler.livejournal.com]

В 70-е на концерте ансамбля "Ленинградский диксиленд" это было исполнено под видом "Композиции по мотивам украинской народной песни "Ой не ходи Грицю та й на вечорницю". Наверно, для маскировки:)

[blico.livejournal.com]

Идиш-музик - это замечательно!

[cabanera.livejournal.com]

Тогда еще и "Ти ж мене пiдманула". ))
И, конечно, "Помню, помню, помню я..."

[panzernik.livejournal.com]

Спасибо за SPIKE JONES. просто БОМБА

[Агатангел Кримський (from livejournal.com)]

"Помню, помню..." - всего лишь блатная перепевка; "ти ж мене..." - имеет минимальное мелодическое сходство, собственно, один израильский музыковед наисследовал, что характерный мотив, совпадающий в "Ой не ходи" и в "Ти ж мене" встречается едва ли не в каждой 10-20 украинской народной песне.

[blico.livejournal.com]

А Вы могли бы пояснить? Будьте так любезны!

[alexandre stepanov (from livejournal.com)]

Уважаемый Андрей! Спасибо за Джоди Миллер. Это открытие. ))

[rusty-p.livejournal.com]

Что-то наввеяло:

https://www.youtube.com/watch?v=0QrYTIsrNi0
https://www.youtube.com/watch?v=cQL_xo8MKGo