![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
На днях один мой френд - писатель 
Сергей Юрьенен - поместил в своем ЖЖ письмо, которое один литератор русского происхождения отправил министру культуры Франции по поводу другого литератора русского происхождения. В комментах мнения разделились: одни (в том числе хозяин журнала) солидаризировались с автором письма, другие искренне удивлялись: вправе ли писатели, художники и т.п. требовать чего-либо от государства за занятие, которое им доставляет удовольствие (писание, рисование...). Вот в Америке вообще нет министерства культуры, и ничего, живут как-то. Ну то есть в СССР как раз такие письма были обычным делом, государство обслуживало так называемую творческую интеллигенцию, а она обслуживала государство, однако даже для теперешней России изложенная в письме просьба звучит не очень привычно.
Ваше какое мнение?
Министру культуры и коммуникации
мадам АЛБАНЕЛЬ:
Мадам ла министр, ответьте пожалуйста на один вопрос...
Достойно ли страны претендующей на великое литературное прошлое и такое же нескромное настоящее, чтобы писатель - член Парижского ПЕН-Клуба и Общества французских писателей, - автор многих книг, две из которых переведены на французский, Николай БОКОВ, не нашёл в этом городе, светоче цивилизации - девяти квадратных метров под крышей на свою живую пока душу?
Бальзак прав: человеческая "комедия" дело - не века, дело - сути... она не утратила даже через сто лет права превращаться в... трагедию.
Да здравствует Франция, страна равенства и братства - и Жилплощади!
Член французского ПЕН-клуба Владимир Загреба
36, ул. Святого Мора, 75011.
Париж.
Сергей Юрьенен - поместил в своем ЖЖ письмо, которое один литератор русского происхождения отправил министру культуры Франции по поводу другого литератора русского происхождения. В комментах мнения разделились: одни (в том числе хозяин журнала) солидаризировались с автором письма, другие искренне удивлялись: вправе ли писатели, художники и т.п. требовать чего-либо от государства за занятие, которое им доставляет удовольствие (писание, рисование...). Вот в Америке вообще нет министерства культуры, и ничего, живут как-то. Ну то есть в СССР как раз такие письма были обычным делом, государство обслуживало так называемую творческую интеллигенцию, а она обслуживала государство, однако даже для теперешней России изложенная в письме просьба звучит не очень привычно.Ваше какое мнение?
Министру культуры и коммуникации
мадам АЛБАНЕЛЬ:
Мадам ла министр, ответьте пожалуйста на один вопрос...
Достойно ли страны претендующей на великое литературное прошлое и такое же нескромное настоящее, чтобы писатель - член Парижского ПЕН-Клуба и Общества французских писателей, - автор многих книг, две из которых переведены на французский, Николай БОКОВ, не нашёл в этом городе, светоче цивилизации - девяти квадратных метров под крышей на свою живую пока душу?
Бальзак прав: человеческая "комедия" дело - не века, дело - сути... она не утратила даже через сто лет права превращаться в... трагедию.
Да здравствует Франция, страна равенства и братства - и Жилплощади!
Член французского ПЕН-клуба Владимир Загреба
36, ул. Святого Мора, 75011.
Париж.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
нравственный релятивизм
Date: 2008-10-08 08:25 pm (UTC)а вполне благородно
(no subject)
Date: 2008-10-08 08:26 pm (UTC)пошукать в провинции
Date: 2008-10-08 08:27 pm (UTC)Писателю в провинции делать нечего, его место в Париже.
А чего просит этот Загреба для Бокова?
Date: 2008-10-08 08:28 pm (UTC)"невиданная наглость".
Date: 2008-10-08 08:29 pm (UTC)Особенно Демьян Бедный.
требовать чего-либо от государства
Date: 2008-10-08 08:31 pm (UTC)Гражданин или нет.
Писатель, художник или пролетарий.
(no subject)
Date: 2008-10-08 08:43 pm (UTC)Насколько я понимаю, в Америке, по сравнению с Францией, выше общий уровень социальной защищённости неимущих. Все неимущие имеют право на субсидированное жильё и социальное пособие. Поэтому никому не приходит в голову просить помочь деятелю культуры... Помогут и без того.
Re: нравственный релятивизм
Date: 2008-10-08 08:56 pm (UTC)Re: "невиданная наглость".
Date: 2008-10-08 09:04 pm (UTC)Ищите и обрящете, просите и дано вам будет. Всё по писанию.
Только не представляю, как можно жить на 9 м, хоть и в Париже.
(no subject)
Date: 2008-10-08 09:04 pm (UTC)P.S. Интересно, есть ли во французском языке слово "жилплощадь"? :)
Он мудак
Date: 2008-10-08 09:34 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-10-08 10:12 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-10-08 10:24 pm (UTC)Re: нравственный релятивизм
Date: 2008-10-09 12:31 am (UTC)а это чушь какая-то
впрочем, зная френч систему, допускаю что мадам Албанель может накрыть чувством абстрактной справедливости и гордости за свою страну в пользу г-на Бокова
(no subject)
Date: 2008-10-09 04:29 am (UTC)(no subject)
Date: 2008-10-09 05:06 am (UTC)(no subject)
Date: 2008-10-09 05:10 am (UTC)А ху из мистер Загрэба? Таки что он написал? Сразу извиняюсь за свою серость. И какой матерый человечище! Так, записываем адрес: Св.Мора, 36, если пролечу с отелем в Париже (когда-нибудь), постучусь к Загрэбе. Тиа, за автографом:-)
(no subject)
Date: 2008-10-09 05:11 am (UTC)(no subject)
Date: 2008-10-09 05:19 am (UTC)(no subject)
Date: 2008-10-09 05:38 am (UTC)А если эти книги никому не нужны, может ему следует подумать о смене профессии?
(no subject)
Date: 2008-10-09 09:06 am (UTC)(no subject)
Date: 2008-10-09 09:59 am (UTC)(no subject)
Date: 2008-10-09 10:18 am (UTC)если бы министром был я,
Date: 2008-10-09 10:21 am (UTC)Но я - не министр, так что могу только предположить, что письмо это министру на стол не попадёт.
(no subject)
Date: 2008-10-09 11:42 am (UTC)Hotja mozhet sozdat' skandal'chik - a jeto horosho - budet shumiha - 10 metrov najdetsja (poskol'ku mnogodetnye sem'i na nih ne pretendujut.)