Бип-бип! Бип-бип-йе!

[amalgin]

The Beatles - Drive My Car

"" (Watch on YouTube)

Весёлые Ребята - Старенький автомобиль (в переводе Марка Подберезского)

"" (Watch on YouTube)

Comments

[imfromjasenevo.livejournal.com]

у дассена есть свой бип-бип, правда не похож

[trepang.livejournal.com]

экие наглые физиономии у веселых ребят.

[avmalgin.livejournal.com]

Ну тогда они чувствовали себя героями.

[(Anonymous)]

и те, и те говно

[crevice.livejournal.com]

Группа "Веселые ребята" - это сама по себе отдельная песня.

[a_hramov]

А кто у Битлов играет на клавишах? Неужто фанера?

[don_ald.livejournal.com]

Неужели непонятно - картинка с концерта, звук с пластинки. Там же не только клавиши звучат, там еще и бубен есть.

[avmalgin.livejournal.com]

Cовершенно верно. Почему-то нет нигде полноценного клипа этой песни.

[oubique.livejournal.com]

Не только автомобили у Запада копировали, но и песенки о них. С тем же уровнем воспроизведения. Дерьмо советское.

[abarinov.livejournal.com]

И те, и другие вошли в историю. И это чего-то да стоит

[don_ald.livejournal.com]

Если учесть, что подобный перепев был едва ли не единственной возможностью услышать музыку битлов, то "Веселые ребята" молодцы. Тем более, что инструментал они сняли под кальку.