May 2025

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Московский дом ребенка №10 я хорошо знаю. Это в районе метро Новослободская. Сейчас его, правда, закрыли, якобы на ремонт, а там кто знает. Органы опеки говорят, что когда-нибудь снова откроют. Хотя земля там на вес золота. Я, пока не уехал в Италию, там бывал много раз. Раз двадцать. Это как бы был дом для детей с пороками умственного развития. На самом деле с пороками там было не больше половины, остальные - нормальные детишки, которые сидят там в четырех стенах и нос к носу с действительно умственно отсталыми. Я каждый раз думал об их перспективах, если их не заберут и не усыновят.

Оказывается в США и в Англии вышла документальная книга про это учреждение. Так и называется. "The boy from baby house 10". Авторы - Alan Philps and John Lahutsky. Она уже переведена на разные языки, в том числе на итальянский. Ее читает весь мир. Не знаю, где какая реакция, но итальянцы потрясены, немцы потрясены. На русский - не переведена. Думаю, и не будет переведена. Потому что это очень тяжелое чтение, а в России тяжелое чтение непопулярно.

Душераздирающая история про судьбу страдающего ДЦП мальчика Ваню, талантливого и тонко организованного, которого поместили к душевнобольным. Британская журналистка и ее колега действительно занимались его судьбой, там все правда. Они боролись за него. В отместку ребенка изъяли даже из этого учреждения, где его ежедневно опекали хотя бы сердобольные нянечки. Собралась специальная комиссия и отправила его в психиатрическую больницу, подальше от подозрительных иностранцев. Его следы потерялись. Герои книги смогли найти его только через полгода. Там все лежали голые на пластиковых, похожих на корыта, кроватях, без белья, в собственных испражнениях. Ребенок, который уже многое умел, невероятно деградировал, это было почти животное. История его дальнейшего спасения - в книге.

И главное. Там никто не зашифрован. Там все названы - нянечки, чиновники, врачи - названы своими именами и фамилиями. Правда, действие в книге происходит в девяностые годы, а сейчас, говорят, в этой сфере многое улучшилось. Да и я, бывая в десятом доме ребенка, особых зверств не заметил. Кажется, там работают уже другие люди. Но родина должна знать своих сволочей. Все они живы и наверняка работают по специальности в другом месте. Хотя бы ради этого книгу эту стоило бы перевести на русский язык.

Наши друзья-итальянцы взяли два года назад в этом самом доме ребенка номер 10 (уже улучшенном) мальчика, усыновили. Ему было три года, он плохо говорил, но все понимал. Он был очень больной, они его почти вылечили. Вылечат. Сейчас он ходит в обычную итальянскую школу и прекрасно чешет по-итальянски. Он не может слышать русскую речь - чуть ли не в истерику впадает. Не хочет рассказывать про свое прошлое. Больше всего он боится оказаться в больнице. Из дома ребенка его четырежды укладывали по разным поводам в какие-то больницы. И итальянская мама из него однажды вытащила, что там, в этих больницах, его привязывали на весь день к кровати. Он уже умел ходить на горшок, но ему не разрешали, просто ставили потом на голый кафель и все смывали шлангом. Холодной водой. И так всех по очереди. Потом на целый день уходили, и ребенок, лежа на спине, смотрел в потолок.

Так что мне смешно читать все эти лицемерные завывания: а вот как там с нашими детьми обращаются усыновители-иностранцы, надо бы усилить контроль, в командировки туда летать и все такое. И с каждым днем все больше и больше препон для усыновителей-иностранцев. Все больше и больше размеры взяток, которые с них требуют за их милосердие. И все подозрительнее и подозрительнее к ним отношение.

Когда я был в этом доме номер 10, там было довольно чистенько и аккуратно. Очень много игрушек, дети прилично одеты. Появились какие-то благотворительные организации, которые оказывают дому помощь. Очень внимательны к этому дому были в отделе опеки района Тверской, поменяли там директора, чуть ли не через прокуратуру выцарапывали последнюю окопавшуюся там гадину. И вообще там отличные женщины работают, в этой опеке этого района. Но кое-что за внешне красивым фасадом меня смутило, помнится. Посмотрел, как детей кормят. В одну тарелку льют сначала суп, потом туда кладут (прямо в суп) манную кашу, в нее бросают кучочек мясца и на все это плещут сверху компотом из сухофруктов. Только после этого эту бурду, как будто бы для свиней приготовленную, подают детям. Им так меньше возни. А после обеда я заглянул в спальню: вся комната в кроватях, ни одной свободной, почти все дети или косоглазенькие, или чернявые (от них из роддомов убежали их матери, забеременевшие от "гостей столицы"). На кровати - простыни - и больше ничего. Ни одеял, ни подушек нет. А из окон сквозит вообще-то. И лежат они там, как креветки, скрючившись. А ведь это к моменту закрытия считался чуть ли не лучший дом ребенка.

"Мальчик из дома ребенка номер 10". Постарайтесь прочесть эту книгу. Между прочим, второй соавтор - это и есть сам этот мальчик Ваня, которого в конце концов увезли в Америку и он стал Джоном. Сейчас он учится в университете.

UPD. Поразительно, но на Ютьюбе нашелся ролик про эту книгу и этого мальчика.

Page 1 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>

знать своих героев

Date: 2011-04-02 07:02 am (UTC)
From: [identity profile] xaxa.livejournal.com
сразу две серьёзные темы , хотя они наверно взаимо связанны . Если бы все чиновники , не суть судьи они или сотрудники органов опеки знали что их деятельность будет у всех на виду , будут знать соседи и родственники , да и просто знать что за всё придется отвечать . одно слово , суки . . .

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] soldier-999.livejournal.com
Попытался погуглить - ничего не нашел. Наверное ничего и не получится. Если хоть что-то в Вашем посте правда... А почитать было бы интересно.

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:11 am (UTC)
From: [identity profile] sted-ats-02.livejournal.com
Самое страшное в вашем посте даже не ужасы конкретного дома ребенка или любого другого места в РОссии, а вот эти слова: "Он не может слышать русскую речь - чуть ли не в истерику впадает." И это не метафора, не воображение писателя, а просто правда, которая является по сути приговором стране (такой стране, как сейчас по крайней мере). И это не единичный случай, читал я и раньше ровно об этом же. И ведь по сути, в такой стране не то, что модернизация невозможно, а просто нормальная жизнь. Грустно и сделать ничего нельзя - когда экипаж катится под откос, можно с делать немногое: молиться в надежде на чудо, сгруппироваться в надежде, что это хоть как-то смягчит последствия или выпрыгнуть на ходу, надеясь отделаться минимальными, но неизбежными травмами.

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:15 am (UTC)
From: [identity profile] 5-513.livejournal.com
Вы как-то не так ищете (если вообще ищете). Всё находится за секунду.
http://www.google.com/#sclient=psy&hl=en&site=&source=hp&q=The+boy+from+baby+house+10&aq=f&aqi=g2g-v3&aql=&oq=&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=c99decee79d1fe4a

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:23 am (UTC)
From: [identity profile] mikhail62.livejournal.com
Не хотите вынести из-под замка? Так это сможет прочесть куда больше людей.

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
когда меня обвиняют во вранье, я обычно баню не глядя
так что имейте в иду, уважаемый

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] d-v-temnote.livejournal.com
очень классно, что с именами.
у нас как-то принято стыдиться за других - он моих родственников зарезал .а я буду его везде "мистер Н" называть.

а насчет тяжелого чтива - вы не правы.
в рф выпускается и читается масса тяжелых книг. а в жж тяжелых и читаемых блогов - не счесть.

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:34 am (UTC)
From: [identity profile] gonewizard.livejournal.com
Возможно, человек пытался гуглить fb2 или другой формат, в котором книгу можно скачать бесплатно.

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] soldier-999.livejournal.com
Да упаси Господь!... Ни в чем я Вас не обвиняю! Не нужно принимать все так в штыки. Я действительно хотел бы найти, но не нашел этой книги. Ссылка, которую дал мне 5_513, выкидывает меня на стартовую страницу поисковика. А о том, что я вряд ли ее смогу найти - это ведь не про Ваше вранье, а про то, что судя по содержанию этой книги (как Вы описали) - это произведение не безвредно для нашей власти. Поэтому ее трудно найти...

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] soldier-999.livejournal.com
Ну да, конечно... Только я кроме русского знаю еще только один иностранный язык - украинский. Так что Ваша ирония "(если вообще ищете)" тут несколько неуместна. Естественно я хотел найти эту книгу на русском языке...

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
Как же Вы могли найти ее на русском, если я ясно написал, по-русски: "На русский - не переведена".

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] soldier-999.livejournal.com
Мало ли... Думал в интернете что-то есть. Уж извините, если что не так...

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:52 am (UTC)
From: [identity profile] pavel-vish.livejournal.com
Да, тоска..

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] stety.livejournal.com
А мне кажется, лицемерие вокруг темы сирот - тотальное. Не с обеих сторон, - у нас/у них, - а со всех. Справа, слева, сверху и снизу, с завпада и с востока. Сплошное.
Да, там, в наших детдомах и домах ребенка, полно вурдалаков, которых впору в фильмах ужасах показывать. Но ведь там есть и хорошие люди, которые изо всех сил стараются помогать этим детям. Я знаю по крайней мере одну такую женщину. И что? По ее профессии в детдоме формально три штатных единицы. Две ее коллеги почти постоянно на работе отсутствуют. А ей тупо не платят за то, что она тащит работу за троих. Якобы не положено. Жаловаться бесполезно. Ей уходить? Да, знаю, многие ушли бы. "Потому что нормальные люди себя уважают". А она не уходит. Потому что кто тогда будет с этими детьми? Ей не все равно.

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:58 am (UTC)
From: [identity profile] margaretatcher.livejournal.com
А ссылку на итальянском не дадите,если есть?:)

(no subject)

Date: 2011-04-02 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
http://www.edizpiemme.it/libri/il-bambino-della-casa-numero-10-9788856609264

с именами

Date: 2011-04-02 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] xaxa.livejournal.com
опять вой подымется , типа вмешательство в частную жизнь . страна должна знать таких "героев ". и прав Троицкий назвав на концерте фамилию мента отмазывающего Баркова

(no subject)

Date: 2011-04-02 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] soldier-999.livejournal.com
Спасибо, добрая душа... С английским я, к сожалению, не дружу...

"в наших детдомах"

Date: 2011-04-02 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] oude-rus.livejournal.com
если уж рассуждать о лицемерии, то начинать надо именно с этого -- откуда вообще эти детдома берутся.

(no subject)

Date: 2011-04-02 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] arctic-lane.livejournal.com
Я присоединяюсь к просьбе. О таком кричать надо!

(no subject)

Date: 2011-04-02 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] aliksandar.livejournal.com
похожая история была в начале 90-х в Подольске,
там в детской больнице в приемнике лежали брошенные дети,
перед отправкой в разные учреждения.
приехали журналисты иностранные и на скрытую камеру сняли все -
дети целый день сидели в кроватках на клеенках...
потом эту съемку показали по Российскому ТВ,
если раньше хоть наших приходских туда пускали, то после выхода программы перестали пускать.

(no subject)

Date: 2011-04-02 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] margaretatcher.livejournal.com
Спасибо.
Отказницы.Такие дети были во все времена и будут,наверное.Дело в другом.Если государство на них закладывает деньги,а их так плохо содержат,то кто-то эти деньги присваивает.То же и с инвалидами.У соседки по дому брат-инвалид.Держали дома всю жизнь.Под старость отдали в интернат.Там директриса потребовала оформить на нее опекунство над чужим больным братом.А с какой стати ей оно понадобилось?Понятно же,что его содержание стоит денег и что он обладает имуществом(долей в квартире).

(no subject)

Date: 2011-04-02 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] victorieuse.livejournal.com
В том-то и дело. У нас после того, как что-то такое "всплывает", чаще не изменить стараются положение дел, а замолчать еще сильнее.

(no subject)

Date: 2011-04-02 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] arbatovagidepar.livejournal.com
Я в этом году номинировала на Нацбест автобиографическую книгу женщины, которая начала жизнь именно в таком доме ребенка только в глухом сибирском поселке. Она тяжелейший ДЦпешник, у неё работает всего одна рука. Она выжила, не смотря на то, что была сдана в эти учереждения на верную смерть. Будет пострашнее, чем любая книга, написанная со стороны.
Тамара Черемнова "Трава пробившая асфальт"
http://www.marbatova.ru/UltraBoard.cgi?action=Read&BID=9&TID=191084&P=1&SID=3163201#ID1
Весьма рекомендую.
Page 1 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>