"В тот же период неожиданно я открыл для себя мир политики совершенно захватывающим и необычным способом. Однажды, выходя из клуба, я внезапно оказался окружен толпой очень привлекательных девушек постарше меня, около 20-22 лет (в то время юности моим критерием привлекательности женщин были большая грудь и наличие большинства передних зубов). Они раздавали листовки. Я взял одну у девушки, которая таинственно произнесла: "Прочитай и сообщи нам, если заинтересуешься. Мы завтра снова будем на этом месте". Какое захватывающее предложение, подумал я, и пошел домой, читая листовку.Из того, что я мог понять из содержания листовки, меня приглашали в какую-то организацию под названием "Молодые Коммунисты". Я знал, что есть такая политическая партия, знал что они очень увлекаются Россией и что все это придумал кто-то по фамилии Маркс. Я знал только братьев Маркс из кино и они были довольно забавные. Но далее в листовке было нечто еще более интересное - она обещала перераспределение богатства. Я не мог поверить своему счастью! Если они этого действительно добьются, то моя семья определенно сможет шагнуть вверх (так как ниже некуда). Но решающим аргументом было, что коммунисты пропагандировали "свободную любовь". Я не мог поверить, что нашел именно ту партию, которая обещала богатство и любовь - мои 2 главных интереса в жизни в то время.
Я не мог дождаться следующего вечера, чтобы вновь увидеть этих девушек. Я внимательно рассмотрел их и выбрал ту, с которой мне сильнее всего хотелось бы познать "свободную любовь". "Я хочу вступить в организацию", сказал я ей. "Отлично", ответила она и потащила меня в тесный офис неподалеку. "Он хочет вступить в организацию", объявила она по приходу и тут же растворилась. Я остался в комнате с четырьмя мужчинами, изображающими улыбки на лице. Я сразу заподозрил неладное. Вспомнив все признаки "людей, которым нельзя доверять", о которых говорил мой отец, я обнаружил их тут все сразу - у двоих мужчин были бороды, на одном были сандалии, а у одного - галстук-бабочка. Единственное, чего не хватало - "двухцветных" (two-tone) ботинок. Итак, потенциальный объект моей "свободной любви" испарилась, а я остался с группой мужчин, судя по виду которых, они не очень-то преуспели на ниве "перераспределения богатства". Один из них достал и положил на стол бланк, попросив меня заполнить и подписать его, а также внести вступительный взнос в 5 шиллингов. Я моментально понял, какую ошибку совершил - "перераспределение богатства" будет происходить за счет меня в их пользу, а не наоборот! Я сбежал от них - но легкое недоверие к коммунизму осталось в моей голове навсегда".
ОТСЮДА
Оригинал записи находится ЗДЕСЬ. Вы можете комментировать там и тут.
(no subject)
Date: 2011-08-19 06:08 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-08-19 06:15 am (UTC)"Почему я хороший мошенник? Я говорю женщинам то, что они хотят от меня услышать!".
Так говорил Фредди Бенсон Лоуренсу Джеймисону в замечательном фильме "Отпетые мошенники".
(no subject)
Date: 2011-08-19 06:49 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-08-19 06:56 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-08-19 06:59 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-08-19 08:35 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-08-19 07:45 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-08-19 08:27 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-08-19 08:55 am (UTC)Поэтому,это мой последний коммент здесь,но ваш жж,просто отличный!
(no subject)
Date: 2011-08-19 08:58 am (UTC)(так вот он какой, тонкий английский юмор...)
(no subject)
Date: 2011-08-19 09:24 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-09-17 10:09 pm (UTC)Спасибо за цитату из его мемуаров.