Летом мне прислали довольно толстый конверт с письмом, сообщающим, что в Италии раз в десять лет проводится перепись населения и как раз настал такой момент. Прикладывалась внушительная анкета, которую следовало заполнить. По российской привычке я это дело забросил в дальний ящик. Хорошо, что не выбросил. Потому что сейчас выяснилось, что не ответивших ждет штраф, а в моем случае еще и перспектива непродления вида на жительство, когда он истечет. Так что полдня, плюясь и чертыхаясь, отвечал на эти вопросы за себя, жену и даже ребенка. Не знаю, чем им могут помочь сведения о том, сколько у меня в доме сортиров, есть ли кондиционер, какое время занимает поездка в школу и в какой стране родились мои родители. Но сделал и отправил. Кстати, можно было и электронную форму заполнить (для этого в конверт был вложен пароль). Если кому интересно, что интересует итальянское государство, то по-русски вопросы переписи изложены здесь: http://censimentopopolazione.istat.it/_res/doc/pdf/multilanguage/long/Russian.pdf
Оригинал записи находится ЗДЕСЬ. Вы можете комментировать там и тут.
(no subject)
Date: 2011-11-02 01:30 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 01:31 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 01:31 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 01:32 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 01:32 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 01:33 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 01:34 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 01:34 pm (UTC)например, мне,когда в Сибири жил, было забавно читать хабитатовские отчёты с обязательным учётом обеспеченности питьевой водой
в Питер перебрался - осознал
(no subject)
Date: 2011-11-02 01:43 pm (UTC)> сколько у меня в доме сортиров, есть ли кондиционер, какое время занимает поездка в школу
У меня таких вопросов не было, зато много было вопросов типа "А вы работаете?" "А хотя бы иногда работаете?" "А дома по хозяйству работаете?" "А кому-нибудь в работе помогаете?"
Почему-то их эта тема очень интересовала.
(no subject)
Date: 2011-11-02 01:44 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 01:46 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 02:51 pm (UTC)не ответивших ждет штраф
Date: 2011-11-02 02:53 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 03:36 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 04:22 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 04:32 pm (UTC)У нас в 2010 тоже много вопросов было.Интересует качество жизни,источники доходов.Иностранцы и гастарбайтеры тоже отвечали.
(no subject)
Date: 2011-11-02 05:39 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 06:02 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 06:15 pm (UTC)Re: не ответивших ждет штраф
Date: 2011-11-02 06:20 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-02 09:41 pm (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-03 12:35 am (UTC)2. Как они проверят, что вы действительно заполнили и сдали анкету?
3. Что будет, если заполнить ее от балды?
(no subject)
Date: 2011-11-03 12:54 am (UTC)(no subject)
Date: 2011-11-03 06:58 am (UTC)2.Вероятно при неполучении переписчиками информации , Вы обязаны доказывать факт отправки.Я не имею представления как это сверяется.
3.Наверное проверкой заниматься никто не будет.Это немерянные деньги.Скорее всего в сми проводится разъяснительная работа для населения, чтоб убедить в полезности и необходимости данных переписи для него же.Расчет на сознательность.
Вообще я прочла про 2000 евро в интернете, читая про перепись.
(no subject)
Date: 2011-11-03 07:48 am (UTC)