May 2025

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Летом мне прислали довольно толстый конверт с письмом, сообщающим, что в Италии раз в десять лет проводится перепись населения и как раз настал такой момент. Прикладывалась внушительная анкета, которую следовало заполнить. По российской привычке я это дело забросил в дальний ящик. Хорошо, что не выбросил. Потому что сейчас выяснилось, что не ответивших ждет штраф, а в моем случае еще и перспектива непродления вида на жительство, когда он истечет. Так что полдня, плюясь и чертыхаясь, отвечал на эти вопросы за себя, жену и даже ребенка. Не знаю, чем им могут помочь сведения о том, сколько у меня в доме сортиров, есть ли кондиционер, какое время занимает поездка в школу и в какой стране родились мои родители. Но сделал и отправил. Кстати, можно было и электронную форму заполнить (для этого в конверт был вложен пароль). Если кому интересно, что интересует итальянское государство, то по-русски вопросы переписи изложены здесь: http://censimentopopolazione.istat.it/_res/doc/pdf/multilanguage/long/Russian.pdf

Оригинал записи находится ЗДЕСЬ. Вы можете комментировать там и тут.

(no subject)

Date: 2011-11-02 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] gopkumar.livejournal.com
интересный набор языков...

(no subject)

Date: 2011-11-02 01:31 pm (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
Между прочим, чтобы сдать на автомобильные права, тоже можно было выбрать один из этих языков.

(no subject)

Date: 2011-11-02 01:33 pm (UTC)
From: [identity profile] gopkumar.livejournal.com
в США, люди бають, даже можно избирательный бюллетень на русском языке получить

(no subject)

Date: 2011-11-02 01:31 pm (UTC)
From: [identity profile] pivn0i.livejournal.com
Подробную статистику собирают, вполне себе полезная вещь.

(no subject)

Date: 2011-11-02 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
Зачем им знать, сколько у меня в доме саунзлов?

(no subject)

Date: 2011-11-02 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] pivn0i.livejournal.com
А вдруг к Вам Берлускони в гости соберется, а у Вас один горшок? заранее ко всему готовятся.

(no subject)

Date: 2011-11-02 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] gopkumar.livejournal.com
замеряются показатели уровня комфорта

например, мне,когда в Сибири жил, было забавно читать хабитатовские отчёты с обязательным учётом обеспеченности питьевой водой

в Питер перебрался - осознал

(no subject)

Date: 2011-11-02 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] firelight-ru.livejournal.com
Может оно налогами должно облагаться? :)

(no subject)

Date: 2011-11-02 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] gxk10.livejournal.com
Рост среднего кол-ва сортиров на семью - хороший показатель уровня жизни. "Дома итальянцев за последние 10 лет стали более благоустроенными, например, каждый имеет по 3 туалета."

(no subject)

Date: 2011-11-02 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] marra20.livejournal.com
В Чехии аналогичные законы. И вопросы почти под копирку.

(no subject)

Date: 2011-11-02 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] avla.livejournal.com
А у нас тут недавно в Австралии тоже была перепись.

> сколько у меня в доме сортиров, есть ли кондиционер, какое время занимает поездка в школу

У меня таких вопросов не было, зато много было вопросов типа "А вы работаете?" "А хотя бы иногда работаете?" "А дома по хозяйству работаете?" "А кому-нибудь в работе помогаете?"
Почему-то их эта тема очень интересовала.

(no subject)

Date: 2011-11-02 03:36 pm (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
тут тоже этого полно

(no subject)

Date: 2011-11-02 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] rainbow7d.livejournal.com
Так и у нас такая фигня в перепись была. но как-то избирательно.
поиметь с людей бабла, понимаю, и в италии гос-во не прочь.
ну гос-во потратило деньги на проведение переписи и обработку данных. Так что не фиг гражданам забивать. Это вот у нас - на перепись туеву хучу наших, кровных, истрясли, а кто, что, какие результаты - всем нас*ать... бабки-то освоены, куле.

(no subject)

Date: 2011-11-02 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] hollandrat.livejournal.com
Да у вас там режым ещё кровавее, чем у нас тут :)

(no subject)

Date: 2011-11-02 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] margaretatcher.livejournal.com
http://www.midural.ru/news/exposition/100450/
У нас в 2010 тоже много вопросов было.Интересует качество жизни,источники доходов.Иностранцы и гастарбайтеры тоже отвечали.

(no subject)

Date: 2011-11-02 05:39 pm (UTC)
From: [identity profile] kirill-guevara.livejournal.com
Эта перепись была во всех странах ЕС. Хотели одновременно провести, но как всегда из-за волокиты не провели. Плюс-минус три месяца. Еще долго дискутировали как поступать с теми, что сначала прошел перепись в одной стране, за пару месяцев переехал и попал на перепись в другой стране.

(no subject)

Date: 2011-11-02 06:02 pm (UTC)
From: [identity profile] margaretatcher.livejournal.com
Если бы выбросили бумаги ,то штрафик не хилый - 2000 евро.

(no subject)

Date: 2011-11-03 12:35 am (UTC)
From: [identity profile] msk01.livejournal.com
1. Как они знают куда прислать бумаги?
2. Как они проверят, что вы действительно заполнили и сдали анкету?
3. Что будет, если заполнить ее от балды?

(no subject)

Date: 2011-11-03 06:58 am (UTC)
From: [identity profile] margaretatcher.livejournal.com
1.А как у нас знали куда приходить переписчикам? Есть базы данных жилья.
2.Вероятно при неполучении переписчиками информации , Вы обязаны доказывать факт отправки.Я не имею представления как это сверяется.
3.Наверное проверкой заниматься никто не будет.Это немерянные деньги.Скорее всего в сми проводится разъяснительная работа для населения, чтоб убедить в полезности и необходимости данных переписи для него же.Расчет на сознательность.

Вообще я прочла про 2000 евро в интернете, читая про перепись.

(no subject)

Date: 2011-11-03 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
По третьему пункту. Раз уж приходится заполнять (иначе накажут), с какой стати человек должен гадить в анкете? Здесь в массе своей люди не гадят государству. А кроме того, анкеты не анонимные, так что гадить под своей фамилией тем более нет смысла.

(no subject)

Date: 2011-11-02 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] alfinko.livejournal.com
А в чем проблема-то?Мы тоже не так давно участвовали в переписи. Видимо, там стандартные для ЕС вопросы.Тоже были вопросы про санузлы. Переписчики, когда приносили нам домой эти бланки,спрашивали,как нам будет удобнее:а) по интернету заполнить, б) в бланке самим написать, или же в) при заполнении нам помощь переписчика понадобится.Мы отправили по интернету. Исполнили, так сказать, гражданский долг.

(no subject)

Date: 2011-11-02 09:41 pm (UTC)
From: [identity profile] c250.livejournal.com
у нас имеет большое значение перепись , особенно для местных органов , от этого зависит розпределение бюджета и федеральной помощи

(no subject)

Date: 2011-11-03 12:54 am (UTC)
From: [identity profile] comment-service.livejournal.com
Недоброе это дело - перепись. Для переписуемых точно ничего хорошего в нем нет. Голдмансаксы различные прикидывают, насколько жирен будет навар с той или иной страны. Вот и старшие товарищи не дадут соврать: "И восстал сатана на Израиля, и возбудил Давида сделать счисление Израильтян" - 1 Паралипоменон 21.