May 2025

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

[livejournal.com profile] ru_marazm

Оригинал записи находится ЗДЕСЬ.
Вы можете комментировать там и тут.

(no subject)

Date: 2012-02-13 12:44 pm (UTC)
From: [identity profile] oboguev.livejournal.com
"Будующий" -- это, видимо, русский вариант future in the present.

"it is legitimate to speak of God's future in the present tense, or of His Law as fulfilled, is clearly seen in the example of the Bible"

"God not only spoke of Abram’s future in the present tense that day, He also changed his name from Abram to Abraham"

"Путин -- наш отвечно будующий бого-президент"

Expand Cut Tags

No cut tags

Style Credit