
Серия "Проза великих"!!!
Из издательской аннотации:
«Прежде всего этот роман представляет собой юношескую, во многом наивную, но в то же время и дерзостную ориентацию на предшествующие поколения литераторов: романтиков, реалистов, символистов, экспрессионистов. Юношеская незрелость обусловливает восторги, откровенность, непосредственность мышления и чувств автора, его постоянно оттачивающуюся афористичность, что находит сильное отражение в тексте.
Роман проникнут осязаемым влиянием Гете, Ницше, Достоевского, Евангелия. Некоторые спорные моменты, имеющиеся в романе, сегодня представляются безусловным анахронизмом, но следует помнить, что в эпоху, когда роман был создан, они имели не маргинальное, а широкое хождение во всех слоях общества, потому мы не вправе упрекать автора за те или иные взгляды, которые даже не могли являться его личными».
"Мы не вправе упрекать автора за те или иные взгляды!!!!!!!"
(no subject)
Date: 2013-08-11 08:11 am (UTC)Заметьте, что abridging the freedom of speech и the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government записаны через "или" и свобода слова не ограничена только "критикой властей и гос-ва", как Вы это сформулировали.
Мне (и не только) интересно, в частности: Ваша первая фраза в этой ветке это Ваше личное мнение, или в Штатах так учат сейчас?
Поверьте, это не попытка дискуссии и не ехидство. Действительно, важно. Если Ваше личное -- что делать, свобода слова. Если учат -- дело плохо.