У вас там, говорят, снег

[amalgin]

Comments

[vichingo.livejournal.com]

Наверное, будет правильнее "у нас там". Я в России очень давно не был, но сказать "у вас там" язык не поворачивается, почему-то; слух режет.

[victoria maximova (from livejournal.com)]

Ах, как же мне в школе в свое время нравилась эта песня. Как я была влюблена в вырезки с фотографиями Сальваторе Адамо, которые я хранила под стеклом у себя на письменном столе.
Караклаич-то аж на двух языках поет. Но лучше Адамо все равно никто спеть не смог.
Читала где-то, что песню эту он сочинал чуть ли не за час, в приступе меланхолии, и именно она и стала его визитной карточкой.

[onkel-hans.livejournal.com]

Немецкая версия потрясает. Берлинская стена. Мертвый город без людей, покрытый серым туманом.
Совсем, как была Москва.

[walter-kim.livejournal.com]

Классическая песня. И из Кореи Ким Чху Чжа её исполняет, сейчас найду:

[mariure.livejournal.com]

спасибо

где Ayşe Ajda Pekkan?

[bt-7a.livejournal.com]

Что за шовинизЬм?

Re: где Ayşe Ajda Pekkan?

[avmalgin.livejournal.com]

Вот здесь она: http://avmalgin.livejournal.com/3209611.html

[small-fairy.livejournal.com]

Если Вы про Москву, то почти растаял.

[mary-nice.livejournal.com]

В Питере +2. Кое-что сыпет, но сразу тает.

[p-a-s-h-a.livejournal.com]

Украина:

[teza-il.livejournal.com]

Больше всего понравилось это исполнение.

[catherine-catty.livejournal.com]

Акцент жуткий. Одно "Ампосибль" чего стоит.

[catherine-catty.livejournal.com]

Спасибо, не знала, что было столько вариантов.