
Сегодня исполнилось бы 75 лет Чеславу Немену.
Так получилось, что я хорошо знал его. Все три года, что я жил в Польше, мы плотно общались. Я напечатал с ним с полдюжины интервью в разных советских газетах и журналах, а также привозил на Всесоюзное радио его пленки и пытался пристроить в разных передачах (удалось только у Татьяны Бодровой на "Юности"). У него была студия в здании Театра Народовы, наш факультет был в пяти минутах ходьбы, и я к нему заходил. Он почему-то помогал мне, студенту, во многих делах, сводил с людьми. Он прекрасно говорил по-русски, хотя и с акцентом. Что неудивительно: Чеслав родился в селе Старые Василишки, ныне это Белоруссия, Щучинский район Гродненской области, а тогда была, естественно, Польша. Когда осенью 1939 года в село вошли советские войска, Чеслав был грудным ребенком. Ну потом он отучился десять лет в советской школе, да еще и параллельно в музыкальной школе в Гродно два года. В русской Википедии сообщается, что в 1958 году его "семья переехала в Польшу". Ну не знаю, если принудительную высылку можно называть "семья перехала", тогда да, переехала. На самом деле тогда в течении нескольких лет (после ХХ съезда КПСС!) из западных областей СССР в Польшу было выслано 250.000 поляков. И, как мне говорил Немен, его семья как раз не особенно стремилась уехать. На сборы дали 24 часа, и - вперед. Сейчас в этих Старых Василишках открыли его дом-музей и уверяют, что все в доме сохранилось, как тогда. Сомневаюсь.
Он прошел огромную эволюцию в музыке - от легких эстрадных песенок до прогрессив-рока. Теряя старых поклонников, не поспевавших за его развитием, он приобретал новых. И не только в Польше, но и на Западе. Он мне дарил не только свои польские пластинки, но и западные, в том числе есть у меня и вышедшая в Германии его пластинка с русскими песнями. Ни у кого такой нет. Немен, насколько я помню, всегда был строгим вегетарианцем. У него была молодая красавица-жена, Малгожата, модель, она много сил тратила на то, чтобы хоть как-то его накормить. Он желал есть только яблоки. Она родила ему двух дочек, обе они сейчас певицы. Когда у него диагностировали рак, он начал лечиться какими-то идиотскими народными средствами, что, как говорят, только ускорило болезнь. Но после того, как меня выгнали из Польши и я на много лет оказался невыездным, я больше с ним не виделся.
Он умер в 2004 году, его очень хорошо помнят и любят в Польше. В девяти польских городах его именем названы улицы, площади и скверы, и даже ему поставлены кое-где памятники. Песня Немена "Сон о Варшаве" стала гимном футбольного клуба "Легия".
Запись 1977 года (в тот год мы как раз познакомились):
(no subject)
Date: 2014-02-16 12:48 am (UTC)Ничего не знал о нем толком, спасибо за инфо.
Фигура - серьезная, кумир молодости в определенном смысле.
Хотя мне он был близок как один из очень интересных "электронщиков" - больше музыкант, чем вокалист - странный,самобытный,завораживающий.
Другие его ипостаси были от меня скрыты.
Даже сейчас не знаю - с кем его можно сравнить. Где-то на орбите Пинк Флойд он для меня находился.
И находится.
Ещё раз - спасибо:очень интересно.
(no subject)
Date: 2014-02-16 12:53 am (UTC)Как всё удивительно в памяти переплетено...
Date: 2014-02-16 12:57 am (UTC)Вспомнилось - как-то давным давно отдыхал в Крыму и жил в одном номере с белорусом, дык он утверждал, что ходил вместе с Чеславом в музыкальную школу в Гродно. Я ему категорически не поверил и постоянно над ним подшучивал на эту тему, когда разговор заходил о музыке. Мол, Ринго Старр у вас там тоже в пионерские годы с бубном на пузе по Гродно маршировал? Выходит не врал мужик.
(no subject)
Date: 2014-02-16 01:15 am (UTC)Niemen
Date: 2014-02-16 01:16 am (UTC)W ZSRR jako Polak byłby cały czas obywatelem drugiej kategorii.
Nie miałby takich możliwości rozwoju.
Zresztą, on czuł się Polakiem, nie Białorusinem czy Litwinem, chociaż nie zapomniał, gdzie się urodził, wspominał o tym w swoich piosenkach - no i jego pseudonim artystyczny!
Osobiście zawieszałem tabliczkę pierwszej w Polsce ulicy nazwanej jego imieniem.
Leczył się w warszawskim szpitalu. W tym czasie jego choroba była praktycznie niewyleczalna.
(no subject)
Date: 2014-02-16 02:00 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 02:09 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 02:32 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 03:29 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 03:36 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 04:25 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 04:49 am (UTC)Немен не является моим любимым польским певцом. Хотя некоторые песни интересно слушать.
То, что вы описали, Андрей, официально вроде бы называлось "обменом населения
между СССР и Польшей". Из Западной Украины были точно такие же депортации.
Re: Niemen
Date: 2014-02-16 04:56 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 05:09 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 05:37 am (UTC)И это в "оттепель" Такая вот была оттепель, с глубокими заморозками. Новочеркасск, депортация поляков. Что ещё вскроется?
(no subject)
Date: 2014-02-16 05:49 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 06:17 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 06:31 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 06:42 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 07:31 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 08:03 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 08:47 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 08:59 am (UTC)Большое спасибо!
Date: 2014-02-16 09:01 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 09:02 am (UTC)Это один из моих любимых авторов.
А пластинка "Катарсис" - в сотне самых-самых, берегу ее.
(no subject)
Date: 2014-02-16 09:21 am (UTC)Re: Niemen
Date: 2014-02-16 09:25 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 09:54 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 09:58 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 10:18 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 11:01 am (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 12:13 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 12:31 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 01:25 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 01:27 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 01:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 02:04 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 04:50 pm (UTC)Его дочь. "Поет с отцом"
Date: 2014-02-16 05:34 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 06:41 pm (UTC)Re: Niemen
Date: 2014-02-16 07:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-16 07:48 pm (UTC)2. В Старых Василишках (не "этих", как вы выразились, а дорогих Немену до конца его дней) действительно Дом-музей. Само здание полностью сохранилось, осталась и планировка. На аутентику интерьеров не претендуют, но все восстановлено достаточно точно с использованием предметов того времени. Есть вещи и из неменовского дома.
3. О выезде в Польшу есть несколько версий в интервью с Неменом разных лет: то он говорит, что семья хотела выехать, то наоборот -- заставили.
4. Ну и Беларусь, а не Белоруссия, т.к. такого названия у нашей страны нет. Вы же человек образованный, ёлы-палы...
http://niemen-muzey.by/
(no subject)
Date: 2014-02-16 08:09 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-02-17 12:34 pm (UTC)Эти послевоенные переселения затронули и нашу семью, когда семья брата моего деда (он - белорус, она -полька) переехала под Вроцлав из Гродненской области.
(no subject)
Date: 2014-02-17 06:56 pm (UTC)(no subject)
Date: 2015-05-06 02:20 pm (UTC)У вас несколько неверные представления о том времени.
После войны был объявлен т.н. "обмен населением" между Польшей и СССР - бывшие граждане Речипосполитой (то есть любой из жителей Зап.Украины и Беларуси, Виленского края) мог выехать в Польшу, а жители территории Польши, входившей в 39-41 гг в состав СССР (это р-н Белостока), могли выехать в СССР.
Вот из СССР в Польшу выехало более 250 тыс. человек - это в первую очередь те кто приехали из Польши в межвоенный период, но это относительно небольшое количество. Большинство уехавших были те, кто считали себя поляками, но не видели для себя жизни при советской власти. Много также и белорусов (наверное и украинцев), по той же причине - неприятие советской власти. "Народная власть" в Польше тоже была не мед, но все же.
И кто вам такую дурь сказал про "выслано"? "Высылки" были в Казахстан, не в Польшу. Советская власть не была заинтересована в отъезде столь большого количества населения. Но этот обмен населением был как бы в русле полевоенного успокоения Польши, компенсации за территории. Расселялись уехавшие в основном на земях одзысканых - территориях, отошедших к Польше от Германии. Вот и Выдрицкие поселились там. В основном это переселение проходило в 40-х - нач.50-х годов, а при Хрущеве уезжали остатки. В семье Чеслава решение ехать-не ехать никак не могло приниматься в 24 часа, вы что-то не поняли. Среди прочих была и та причина, что ему подходила пора призыва в советскую армию.
Обратно, из Польши в СССР, переехало относительно мало народу, несколько тысяч.
(no subject)
Date: 2017-02-19 05:59 pm (UTC)(no subject)
Date: 2017-07-03 06:04 am (UTC)Если интересно кому - вон немного про мое личное "посещение музея" - http://ak1961.livejournal.com/25285.html
А автору - спасибо за спокойный и содержательный рассказ! Но про "депортацию" - легенда. Там до сих пор стоят чисто польские деревни, правда, жители разговаривают на каком-то странном диалекте - я не всегда понимал их польский, хотя язык знаю вполне прилично.