Окно в мир

[amalgin]

Представитель России В.Чуркин на сегодняшнем заседании Совета безопасности ООН, как обычно, защищался, нападая:

"На этом фоне вызывает удивление равнодушие наших западных партнеров, обычно любящих порассуждать на гуманитарные темы, - отметил российский представитель. - Более того, не прекращаются военные поставки, в том числе бронетехники, направление сотен инструкторов для обучения украинских силовиков. Не раз сообщалось о появлении вблизи Донбасса иностранных наемников и частных военных компаний. Разве это не прямое поощрение возобновления военных действий?.. Поэтому здесь, в Совете Безопасности, нам надо разобраться в причинах произошедшей эскалации".

ОТСЮДА

У нас тут перед началом сезона во все магазины понабрали русскоязычных продавщиц. Но русские не приехали. Продавщицы стоят, скучают. Одна такая говорит нам с женой: "Ужас что творится на Украине! Американские солдаты! Убивают детей! Насилуют старух! Американские солдаты!" . Я заинтересовался: "Вам откуда это известно? У вас там родственники, вы с ними по телефону говорили или как?" Поджала губы: "По телевизору показывали". По какому, спрашиваю, телевидению? Что показывали? По итальянскому? Ну, естественно, вся информация у нее от Первого канала. Потом оказалось, что она вообще из Казахстана, вышла замуж за итальянца, причем давным-давно. Свободно говорит по-итальянски. Но годами у нее одно окошко в мир - русское ТВ. Ничего больше не смотрит, не знает и знать не хочет.

Comments

[achtungslos.livejournal.com]

Она русскоязычная, не забывайте. То есть - кроме русского, никакой язык нормально, судя по всему, не знает. Это сильно сужает выбор.

[asya-kalyaskina.livejournal.com]

А интернета там тоже нет?

[xaxa.livejournal.com]

одноклассники-интернет? киселёв скромно курит в сторонке.

[asya-kalyaskina.livejournal.com]

ну это вообще, по факту, тогда, ограниченный умственно отсталый человек.

есть масса новостных зарубежныйх сайтов и есть ГУГЛ переводчик, которым пользуются иногда те,кто не оч хорошо понимает английский, например. Есть форумы разные, на которых тоже можно читать как одну сторону, так и другую и делать свои выводы

Извините, я не понимаю такого: я знаю только один язык и у меня только один анал в телевизоре.

[achtungslos.livejournal.com]

Насчёт электронных переводчиков - сомнительно, очень уж неважно они переводят.
А некоторые вообще не дружат с компьютером, представляете?..

[asya-kalyaskina.livejournal.com]

очень уж неважно они переводят.
Можно попросить перевести того, кто хотя бы понимает маломальски английский.
Послушайте, ну всегда можно найти причину :), если нет желания разобраться в причине и узнать правду. По себе знаю. :)
представляете?..
Нет. У меня родителям за 60, отлично дружат с компом. Не так, конечно как я, но достаточно для того, чтобы понимать уже где и что читать и как фильтровать

[asya-kalyaskina.livejournal.com]

слушайте, тон попроще, ага?
каждый слышит как он дышит (с)
Вот поэтому и странно, что человеку нравится дышать выхлопами.

[asya-kalyaskina.livejournal.com]

но мозг ведь нужно включать :)

[asya-kalyaskina.livejournal.com]

увы :(
и вот такие - референдят потом... :(

[asya-kalyaskina.livejournal.com]

незаконные референдумы устраивают

[asya-kalyaskina.livejournal.com]

от слова референдум :)

[asya-kalyaskina.livejournal.com]

Свободно говорит по-итальянски
Что, в Италии нет ничего кроме рашаТВ? Не поверю

[ni-usa.livejournal.com]

"в америке полно было людей, кто не верил в виновность оджсимпсона..."
1. If it doesn't fit, you must acquit.
2. А кто стучал по крыше?!
3. А почему собака тявкала?!!!
4...
-)))))))

[xaxa.livejournal.com]

к сожалению рунет это "танчики" и говноклассники, есть форумы ольгинских троллей ,где "разные" стороны сидят за соседними столами.

[achtungslos.livejournal.com]

Только как дополнение к российскому ТВ. А если она к тому же не интересуется политикой по жизни, то вряд ли будет разбираться.

[asya-kalyaskina.livejournal.com]

А если она к тому же не интересуется политикой по жизни
Ну, я какбэ тоже не особо ею интересовалась, до тех пор, пока не начался этот ад. Вот тогда и начинаешь интересоваться.

Я это к чему...
В 2004 году я покинула Родину, вышла замуж за россиянина и уехала за ним в Россию. Живу здесь 11 лет. Уезжала почти что спокойно, потому что видела, что людям пофигу на свою страну. Когда начался этот ад, стала не только выслушивать своих земляков, мама звонила плакала в трубку, чтобы не слушала первый анал (хотя я уже обожглась до этого на Грузии и поэтому 1 анал не смотрю уже давно). СТала рыть интернет и не только российские и украинские источники, но и альтернативные. Делаешь свои выводы, анализируя всю обстановку и вуаля!, глазки раскрываются сами собой!

[asya-kalyaskina.livejournal.com]

Но как понимаете, мне это было
а) - нужно
б) - интересно
в) - принципиально
г) - оно мне болит!!! ДА!

[asya-kalyaskina.livejournal.com]

так из Украины же :) Из Киева.
Нет, мои родители давно уже не смотрят рос тв абсолютно

[zolto-aurora.livejournal.com]

Автор уточнил - "Свободно говорит по -итальянски ". Я уверенна, у неё есть прекрасный выбор, и это подтверждает только одно, что недалёкие и не очень адекватные люди имеют место быть везде.