Сравниваем

[amalgin]

Поющие гитары – Синяя песня

Watch on YouTube

Neil Sedaka - Got a one way ticket to the Blues

Watch on YouTube

Comments

[ksushka.livejournal.com]

Не в пользу гитар. :)
Мне вот стало интересно, а кто в СССР получал авторские за переводные песни?

[avmalgin.livejournal.com]

За "Толстонго Карлсона" - Илья Резник.

[ksushka.livejournal.com]

cute

[alex-argen.livejournal.com]

Нил Седака, конечно вне конкуренции, это классика, но и Поющие гитары весьма неплохо обработали эту вещичку, а у мальчика очень интересный вокал.

[sleeper-fly.livejournal.com]

не знаю уж как кому , но у Ступаченко это его "ой" жутко бьёт по ушам. Нил лучше!

[levkonoe.livejournal.com]

прослушала и обнаружила дикое сходство с Ласковым маем. Раньше не замечала.

[tay-kuma.livejournal.com]

Конечно, Нил Седака лучше. Разница, как между живым человеком и зомби. Прослушал его два раза подряд. Спасибо.

[elepha5.livejournal.com]

Что интересно, у нас гораздо более популярны более поздние версии от Eruption и "Здравствуй, песня", не очень похожие на эти две по оранжировке, но похожие друг на друга.