Розовая кофточка

[amalgin]

На этот раз на розовую кофточку обратил внимание не Филипп Киркоров, а товарищ Ким Чен Ир.
История из журнала "Корея сегодня":

РОЗОВАЯ КОФТА

8 лет назад, в один из сентябрьских дней, товарищ Ким Чен Ир осматривал тутовую плантацию кангеской городской торгконторы.

Его внимание привлекала кофта одной из женщин, показывающих ему свое хозяйство. Она носила розовую кофту, которая не шла ее возрасту (ей было за 60 лет).

Ощущая его внимание, она решила рассказать ему о своей необычной кофте.

Десятки лет назад на одном совещании, проходившем при присутствии товарища Ким Ир Сена, она выступала в прениях. Он внимательно слушал ее речь и, когда она кончила, первым аплодировал ей.

В час перерыва он пригласил ее к себе и хвалил, что говорила хорошие слова и сделала многое. И предложил ей выпить воды и протянул ей стакан. Но она была так тронута его вниманием и не могла выпить. Стакан в ее руках дрожал, и вода, выплеснутая за край стакана, вылилась на ее розовую кофту.

Она хранила кофту с водяным пятном как семейное сокровище, надела ее к каждому важному случаю.

В этой розовой кофте она приветствовала товарища Ким Ир Сена и товарища Ким Чен Ира, приехавших на пуск ГЭС.

Оказавшись в задних рядах масс, она попрыгивала и стояла на цыпочках, чтобы хорошенько увидеть великого вождя. Это не помогло, она с досадой протирала слезы кончиком тесемки кофты. Тут кто-то толкнул ее вперед. Обернулась и увидела перед собой товарища Ким Чен Ира.

Она в этот день вышла в розовой кофте, которая хранится в комоде уже более 40 лет. Он с пониманием слушал историю о розовой кофте.

Спустя несколько дней он снова пригласил ее вместе с другими женщинами.

– Ваши слова о розовой кофте были очень поучительными, – сказал он. – И я приготовил для вас отрез. Посмотрите: нравится ли вам расцветка?

Она была так растрогана, что не смогла вымолвить ни слова в благодарность за большое внимание.

– А вы храните розовую кофту на дорогую память, – продолжал товарищ Ким Чен Ир. - Сшейте новую.

Comments

[scottishkot.livejournal.com]

Вполне в жанре. Только учиться им еще и учиться, на мой вкус - вот до этого хотя бы:

...К нам на завод приезжает Ленин. Мне кричат: "Наторова, ты примешь пальто..." В клубе жарко. Ленин стал говорить, скинул пальто на стул. Я схватила - да в гардеробную. Вижу, у левой полы средней пуговицы нет. Я от своего жакета оторвала да на ленинское пальто и пришила толстым номером, чтобы надолго: Он уехал, не заметил. А пуговка немножко не такая... И так мне это лестно, а никому не открываю свой секрет.
Тут порядочно времени прошло. Иду по Литейному, а в фотографии "Феникс" в окне увеличенный портрет Ленина. Пальто на нем то самое... Я попристальней вглядываюсь - и пуговка та самая, моя пуговка.
Он в эту же зиму и умер. Я достала в фотографии на Литейной заветный тот портрет...
Он у меня около зеркала в раме теперь.
Каждый день подойду, посмотрю да поплачу:
- А пуговка-то моя пришита...
(Слышал в Ленинграде, на Волковом кладбище, от приезжей из Архангельска Наторовой) (http://www.skazka.com.ru/article/shergin/0000047shergin.html)

[avla.livejournal.com]

Да, это сильно. Ну а что, страна Пушкина и Толстого всё-таки. Можем ведь!

[scottishkot.livejournal.com]

Так это и есть Шергин, который Шергин и Писахов.

[m-holodkowski.livejournal.com]

...а звали эту женщину Аро Йан! ;)))

[alex-argen.livejournal.com]

Все таки в социализме есть какая-то благостная наивность. Так легко в нем попасть в известные писатели и поэты:)
Сейчас, хоть укакайся, описывая пальто Путина или Медведева, проклятый капитализм на дворе, уже не получится на этом вырваться в ведущие прозаики:)

Фраза понравилась

[alpolish.livejournal.com]

"Его внимание привлекала кофта одной из женщин, показывающих ему свое хозяйство".

Re: Фраза понравилась

[griseopallidus.livejournal.com]

+1

Re: Фраза понравилась

[avmalgin.livejournal.com]

Есть тут одна несообразность. Разве оставила бы вода след на кофте? Скорей всего товарищ Ким Ир Сен пригласил ее к себе и, разглядывая ее хозяйство, с хитрым прищуром предложил бокал, скажем, вина. Руки затряслись, вино пролилось. И вот след от этого вина остался на розовой кофте.

Re: Фраза понравилась

[alpolish.livejournal.com]

Я тоже, было, начал фантазировать о происхождении этого пятна, но услием воли буквально заставил себя остановиться. Не решился пятнать домыслами светлую память о Великом Вожде.

[levkonoe.livejournal.com]

вы так невинны, принцесса, что можете сказать ужасные вещи. Не вино это было, уж мы-то знаем.

[avla.livejournal.com]

Какой жуткий трэш.
Недавно посмотрел документальный фильм National Geographic "Inside Undercover In North Korea"
Содержание таково: глазные хирурги приехали в Сев. Корею, а заодно бригада Nat.Geog. под видом врачей, фотографировала и снимала.
Фильм заканчивается жутко: с корейцев снимают глазные послеоперационные повязки, и они после многих лет слепоты падают ниц перед портретами Ким Ир Сена и Ким Чен Ира и вопят, вопят! "Какое счастье что мы снова можем видеть великих вождей! Я ещё больше буду работать на соляной шахте!.." и так далее. Жутко.
Этот фильм вроде бы и с русским переводом имеется.

[alec-milkin.livejournal.com]

Посмотрел. Огромное спасибо за наводку.

[avla.livejournal.com]

welcome
И это они ещё показывали "благополучных", "образцовых" корейцев... В фильме не показано как по-настоящему бедные и бесправные живут...

[ivakin-alexey.livejournal.com]

Да это они перед камерами)))

[klarisa-l.livejournal.com]

Я прослезилась. Ужасть, как умилительно!

[emmanuelle-cunt.livejournal.com]

чудесная история

[vovash.livejournal.com]

Роман Моники и Клинтона в коммунистической интерпритации.

[fat-heldge.livejournal.com]

То есть подразумевается, что за десятки лет купить новой ей так и не удалось.

[sumerk.livejournal.com]

Моя семья выписывала журнал "Корея" 25 лет назад.
Там этот формат назывался "Рассказ о любви к народу" - Ким Чен Ир дарит кому-то обожающему идеи Чучхе подарок.

[vital_x]

Да, как ту не вспомнить Ленина из анекдота: "а ведь мог бы и бритвой полоснуть.."

То в своё время читал и умилялся - http://vital-x.livejournal.com/45179.html