Сравниваем

[amalgin]

Мегаполис - "Карл-Маркс-штадт"

Watch on YouTube

Нина Дорда - Ландыши

Watch on YouTube

Comments

[prophet-.livejournal.com]

Ну это не в тему! Пестня сознательно написана на мотив ландышей!

[medvejenok-dima.livejournal.com]

Ну это вроде бы "официальный" ремейк. Сам Фельцман рассказывал как к нему обращались.

[dom0free.livejournal.com]

это официальный же ремейк :)

[avmalgin.livejournal.com]

Ну да, официальный. Как, например, "Мальчик хочет в Тамбов" и многое другое:

ВИА "Синяя птица" и Pascalis, Marianna, Robert & Bessy http://avmalgin.livejournal.com/1209601.html

Эдита Пьеха и The Brothers Four http://avmalgin.livejournal.com/1209429.html

ВИА "Поющие гитары" и Joe Dassin http://avmalgin.livejournal.com/1209190.html

Тамара Миансарова и Patty Pravo http://avmalgin.livejournal.com/1209012.html

Гелена Великанова и Edith Piaf http://avmalgin.livejournal.com/1208612.html

Тамара Миансарова и Enrico Matias http://avmalgin.livejournal.com/1208470.html

Муслим Магомаев и Dan Spataru http://avmalgin.livejournal.com/1208312.html

ВИА "Поющие гитары" и Joe Dassin http://avmalgin.livejournal.com/1207834.html

Владимир Кузьмин и The Rolling Stones http://avmalgin.livejournal.com/1207794.html

Михаил Башаков и Smokie http://avmalgin.livejournal.com/1206904.html

Валерий Леонтьев и Maryla Rodowicz http://avmalgin.livejournal.com/1206587.html

ВИА "Поющие гитары" и Daniel Boone http://avmalgin.livejournal.com/1206487.html

ВИА "Поющие гитары" и Gianni Morandi http://avmalgin.livejournal.com/1206172.html

Вокальное трио "Аккорд" и The Coasters http://avmalgin.livejournal.com/1205941.html

ВИА "Поющие гитары" и Neil Sedaka http://avmalgin.livejournal.com/1205600.html

Эмиль Горовец и Salvatore Adamo http://avmalgin.livejournal.com/1205484.html

ВИА "Поющие гитары" и Christie http://avmalgin.livejournal.com/1205178.html

Эмиль Горовец и Tom Jones http://avmalgin.livejournal.com/1204943.html

Лев Лещенко, Алена Свиридова и Marie Laforêt http://avmalgin.livejournal.com/1211322.html

Сергей Минаев и Kaoma http://avmalgin.livejournal.com/1210375.html

[comrade-demon.livejournal.com]

Ну это совсем другое - они же не пытаются выдать себя за первооткрывателей. сразу говорят - ремейк.

[avmalgin.livejournal.com]

А где я написал, что кто-то выдает себя за первооткрывателя?

[ugputu.livejournal.com]

Большая часть из приведенного списка, за исключением разве что Минаева, существование оригинала не афишировала.

Кстати, вспомнил еще. Как-то случайно по ящику видел как *** уличали в покраже из Элтона Джона, из Your Song емнип.
Осталось вспомнить как назывались ***. Группа "хороших парней", весьма популярных в конце 90-х. Их там четверо было кажется, почти все красавчики, но без гадостности Димы Билана. Проклятый склероз!

Да, точно - Иванушки Интернешнл.

[gematogen.livejournal.com]

ничо так кавер-версия

но "Ландыши" нам ближе )

[pinguinchen.livejournal.com]

Вам в копилку:

Песенка "Академии" "За пивом":



Известна ещё из Karlsruher Handschrift 15-го века.

В 1966-ом году еврейский дуэт Эстер и Ави Офарим прославился в Германии своей интерпретацией: