Карьера разведчика

[amalgin]

Видел сейчас по московскому каналу интервью с этим человеком вот с таким титром:

Юрий КОБАЛАДЗЕ,
управляющий директор сети гастрономов

Надо было написать точнее:
генерал Ю.Г.Кобаладзе,
директор гастрономов "Перекресток" и "Пятерочка"

Comments

[perlovka-blog.livejournal.com]

Кобаладзе там - управляющий директор по GR (gov't relations). Так что все в порядке.

[barskaya.livejournal.com]

Богатая страна Россия: В каждой забегаловке по охраннику, в каждой конторе по управляющему GR