![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
fesstagere сообщает:Сегодня вечером позвонила моя бабушка и рассказала очень поучительную и знаковую историю. У неё на Украине живет двоюродная сестра, которая некогда переехала туда с мужем. Живет одна, сын её умер - так что помощи ей ждать неоткуда. Остается пенсия, составляющая около пятисот гривен (1600 рублей, с учетом курса 10 UAH/32,5 RUR), которая в разгар экономического кризиса существенно обесценилась.
В общем, положение невеселое, поэтому бабушка решила помочь сестре: она купила коробку, кое-какие вещи - в общем, собрала посылку. И пошла в ближайшее почтовое отделение (неподалеку от метро Молодёжная), где с удивлением услышала, что там ей помочь не смогут - чтобы отправить посылку или бандероль на Украину, нужно ехать на Смоленскую, то есть в центр. Поехала, подошла к "окошку" с заполненным по форме листочком, но ей сказали, что она всё делает не правильно.
Оказалось, что для отправки посылки на Украину клиент должен не просто заплатить и отдать коробку, а: вытащить все вещи; взвесить каждую из них по отдельности; и затем - внимание! - составить опись предметов - еще раз внимание! - на английском или украинском языке. Так объяснила работница того почтового отделения, откуда вообще, слава Богу, пока можно отправить что-то на Украину.
Я не говорю сейчас даже обо всяких российских бюрократических нюансах - наподобие того, что на почте не оказалось ни единого словаря, а служащие отказывались помочь пожилой женщине в заполнении этих бланков - в результате бабушке пришлось по телефону спрашивать, как называются по-английски собранные ею вещи. Дело в том, что когда родственники не могут помогать друг другу из-за того, что какое-то государство борется за никогда не существовавшую нацидентичность, уродуя мновековые связи и т.д. - это ненормально. Обыкновенная подлость, идиотизм, низость и самонадеянная наглость.
Все малороссы знают русский язык, мы понимаем украинский - так на кой черт совершенно искусственно разделять представителей фактически одного народа, заставлять мучиться простых граждан и доставлять им сплошные неудобства?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
btw
Date: 2008-12-20 03:55 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-12-20 04:01 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-12-20 04:05 pm (UTC)нашей-то зачем этот доп.геморрой
(no subject)
Date: 2008-12-20 04:10 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-12-20 04:17 pm (UTC)Был у меня приятель - украинец... И жутко на меня обиделся за то, что я покритиковал уркаинских гетманов... Национальная идентичность, блин... :(
Зато тем, кто наверху сидит - хорошо. Как говорил Цезарь:"Лучше быть первым в деревне, чем вторым в городе"...
Вопрос в том, как живется простым людям под властью этих "первых на деревне"
ерунда
Date: 2008-12-20 04:20 pm (UTC)НИЧЕГО НЕ ЗАПОЛНЯЛ ни на АНГЛИЙСКОМ НИ НА УКРАИНСКОМ
купил пластиковый пакет -написал адрес и отправил
вес 120 грамм
цена 150 руб с учетом пакета 25 руб
отправление РЕГИСТРИРУЕМОЕ с НОМЕРОМ ДЛЯ ОТСЛЕЖИВАНИЯ..
и ЦЕННОЕ к тому же
ВОЗМОЖНО ОПИСЬ ТРЕБУЮТ ЗАПОЛНЯТЬ ПРИ ОТПРАВКЕ КОРОБОК..
НО ПО РОССИИ ПОСЫЛКИ В КАРТОННОЙ КОРОБКЕ ОТПРАВЛЯЮ ДОСТАТОЧНО ЧАСТО И ОПИСЬ НЕ ЗАПОЛНЯЮ
перед тем как пойти на почту я позвонил на горячую линию Почты России (телефон взял на их сайте ) и спросил в любом ли отделении можно отправить посылку на Украину
мне сказали практически в любом.
(no subject)
Date: 2008-12-20 04:21 pm (UTC)Re: ерунда
Date: 2008-12-20 04:22 pm (UTC)посмотрим, что вам ответят
(no subject)
Date: 2008-12-20 04:30 pm (UTC)По крайней мере, телефонную связь с Беларусью переводили в международный формат по требованию Москвы.
(no subject)
Date: 2008-12-20 04:35 pm (UTC)Re: ерунда
Date: 2008-12-20 04:38 pm (UTC)Re: ерунда
Date: 2008-12-20 04:44 pm (UTC)А вот когда и по чьей инициативе при пересылках внутри СНГ таможенные барьеры (вроде бы был упрощенный порядок без таможни, нет?) - это, конечно, вопрос. ИМХО, Россия приложила к этому руку не меньше, чем Украина :).
(no subject)
Date: 2008-12-20 04:44 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-12-20 04:55 pm (UTC)(Союзное государство - вообще фикция)
(no subject)
Date: 2008-12-20 05:06 pm (UTC)Логика.
Из двух бабушкиных геморроев - ехать в центр и писать по-английски - первый находится вне власти клятых хохлов. Маловероятно совпадение ужесточений на обеих сторонах фронтов: москали заставили в центр ехать, а хохлы - по хохляцки писать. Вывод: скорее всего оба геморроя - российского происхождения.
Опыт.
За последний месяц был в Ровно (Зап. Укр.) и, спустя неделю, проехал самостоятельно Глухов-Чернигов-Киев-Полтава-Харьков.
Хохлы - весьма расслаблены в области бумажек. SIM-карту продают без документов, билеты на поезд - без документов, на улицах прохожих не шмонают, все документы у пограничников и таможенников мы заполняли по-русски, и тыр. и пыр. Вывод: скорее всего оба геморроя - российского происхождения.
Но ещё более похоже на фейк.
(no subject)
Date: 2008-12-20 05:17 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-12-20 05:34 pm (UTC)Ааа... вот с этого и начинали бы. Еще один раделец за Великороссию.
Врать надо меньше. Я получаю посылки из России. Опись предметов - на русском. Никогда и никто не требовал составлять опись на английском или украинском. Равно как и в Украине не требуют того же при отправке посылки в Россию.
"Никогда не существовавшую нацидентичность" - ну прямо бы написал: хочу пнуть хохлов. Так нет, надо наговорить кучу вранья.
(no subject)
Date: 2008-12-20 06:25 pm (UTC)Великороссы - устаревшее наименование русских.
Малороссы - устаревшее наименование украинцев, белорусов и, возможно, кого-то еще.
Во всяком случае, таково значение этого слова в русском языке. Может быть, на украинском "великоросс" значит что-то другое, не знаю. Свой журнал я пишу по-русски.
Оба слова были отменены Советской властью, провозгласившей новую историческую общность людей - советский народ.
Все-таки надеюсь, что Вы не считаете, что все русские - ебланы.
(no subject)
Date: 2008-12-20 06:27 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-12-20 06:28 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-12-20 06:28 pm (UTC)Российская таможня тут совершенно не при делах - декларация заполняется для таможни в стране-получателе. И, согласно международным договоренностям, эта декларация таки да, должна подаваться на английском, французском или языке страны получателя (см. форму, п.4).
http://www.upu.int/customs/en/cn_22_and_cn_23_customs_declarations-checklist_en.pdf
P.S. А еще, если мне не изменяет память, из Украины нельзя отправлять медикаменты за рубеж.
(no subject)
Date: 2008-12-20 06:31 pm (UTC)Великороссия — в XIX — начале XX века официальное название части европейской территории Российской Империи, вошедшей в состав Русского государства до середины XVII века и населённой в основном русскими.
Сибирь, например, никогда не считалась Великороссией.
Учите матчасть.
(no subject)
Date: 2008-12-20 06:34 pm (UTC)Другой вопрос, каким образом и когда Украина выпала из так называемого Единого таможенного пространства, в котором находятся Россия, Белоруссия и Казахстан? Или она в него не входила?
(no subject)
Date: 2008-12-20 06:36 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-12-20 06:37 pm (UTC)