amalgin: (Default)
amalgin ([personal profile] amalgin) wrote2009-07-02 12:39 am

Мастроянни

Я от кино далекий человек и вот только минуту назад узнал, что мать Марчелло Мастроянни - еврейка из Минска. Ида Идельсон.

[identity profile] generationp.livejournal.com 2009-07-01 08:47 pm (UTC)(link)
ну и что? :)

[identity profile] tambov.livejournal.com 2009-07-01 08:48 pm (UTC)(link)
я вот тоже сразу спросила так

[identity profile] avmalgin.livejournal.com 2009-07-01 08:50 pm (UTC)(link)
Ничего. Не надо делать стойку на слово "еврейка". Просто меня удивил такой немаловажный факт его биографии.

[identity profile] generationp.livejournal.com 2009-07-01 08:55 pm (UTC)(link)
ну так пол голливуда "украинско-белорусские евреи", начиная с семьи Дуглас :)

[identity profile] avmalgin.livejournal.com 2009-07-01 08:58 pm (UTC)(link)
Ну одно дело Голливуд, а другое - итальянское кино. Теперь понятно, почему он столько русских переиграл, раз мать из России.

[identity profile] generationp.livejournal.com 2009-07-01 09:03 pm (UTC)(link)
ну я думаю, что итальянцы исторически были с россией связаны культурно. например достоевского до сих пор перездают в италии.

[identity profile] avmalgin.livejournal.com 2009-07-01 09:13 pm (UTC)(link)
В Италии переиздают всё.

[identity profile] generationp.livejournal.com 2009-07-01 09:15 pm (UTC)(link)
bene!

[identity profile] bkmceh2.livejournal.com 2009-07-01 09:17 pm (UTC)(link)
уместнее было бы россиия с италией, а не италия с россией

[identity profile] sagareva.livejournal.com 2009-07-02 12:39 am (UTC)(link)
таки это же вроде мужчина?

[identity profile] photobus.livejournal.com 2009-07-02 07:38 am (UTC)(link)
Но любим мы его не за это! ;)

[identity profile] yba.livejournal.com 2009-07-02 07:54 am (UTC)(link)
Учитывая что еврейскость мамы Мастроянни никак вообще не ищется гуглом по английски, а только по русски, думаю - полная туфта. Английская и итальянская Википедия говорят что его мать зовут Ida Irolle. Ивритская Вики не содержит каких-либо упоминаний ни о маме, ни о еврейскости самого Мастроянни

[identity profile] scriccollino.livejournal.com 2009-07-02 11:33 am (UTC)(link)
мне тоже это кажется очень странной... гипотезой. интересно, как она могла оказаться в маленькой деревеньке в Лацио

[identity profile] avmalgin.livejournal.com 2009-08-11 12:57 pm (UTC)(link)
Говорят, это подробно описано вот в этой книге: http://www.ozon.ru/context/detail/id/3338926/

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2009-08-11 12:38 pm (UTC)(link)
Здесь в комментариях попытки докопаться до истины: http://vadim-i-z.livejournal.com/2024916.html
Есть ссылка на итальянскую книгу (http://www.bol.it/libri/bella-vita.-Marcello/Enzo-Biagi/ea978881701422/) (автор Enzo Biaggi), из которой всё это пошло; если она Вам попадется, дайте знать, пожалуйста, о результате.

[identity profile] avmalgin.livejournal.com 2009-08-11 12:56 pm (UTC)(link)
Так она жеесть в наличии на Озоне: http://www.ozon.ru/context/detail/id/3338926/

[identity profile] vadim-i-z.livejournal.com 2009-08-11 12:59 pm (UTC)(link)
Да, но хотелось бы иметь ссылку и цитату именно из итальянского источника - чтобы не было комментариев типа "об этом пишут только по-русски".

[identity profile] avmalgin.livejournal.com 2009-08-11 03:38 pm (UTC)(link)
http://www.ibs.it/code/9788817014229/biagi-enzo/bella-vita-marcello