May 2025

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Выяснилось, что итальянцы с большим воодушевлением празднуют 8 марта. Девушки отправились на сиесту с веточками мимозы, которые получили на работе. Прям как у нас. Влюбленные юноши вечером пойдут выгуливать своих барышень. С утра уже многие успели заехать к дамам сердца и подарить подарки. Преподавательница итальянского поинтересовалась у моей жены, что я ей подарил. Та ответила, что у нас в семье этот праздник всегда презирали как коммунистический. Типа день Клары Цеткин и всё такое. Для той это было прямо открытие.

На площади строят сцену для вечернего концерта.

День, правда, рабочий, но в школах не учатся. Более того, прихватили еще понедельник и среду, а чтобы учительницы успели отдохнуть после праздников (итальянцы мне много раз говорили, что после праздников и вообще выходных следует отдыхать, поэтому многие конторы и магазины по понедельникам открываются в четыре часа дня) - в четверг велено приводить детей не к девяти, а к одиннадцати.

Вот тебе и Клара Цеткин.

(no subject)

Date: 2011-03-08 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] lumix2.livejournal.com
Странно. Мы уже два дня постимся, а католики ещё на карнавалах отжигают.
А Пасха в этом году наша и "ихняя" совпадает.

(no subject)

Date: 2011-03-08 04:05 pm (UTC)
From: [identity profile] avmalgin.livejournal.com
Могу ошибаться, но кажется, пост здесь начнется завтра. В любом случае с нашим постом католический пост имеет мало общего. Он выражается скорее в дополнительных и более длительных молитвах, чем в серьезных ограничениях в еде и выпивке. Разве что поляки построже к этому относятся. Итальянцы, даже набожные, по моим наблюдениям, даже в Великий Пост себя в еде и выпивке не ограничивают. Есть два или три дня в течение этих сорока дней, когда действительно постятся, но не более. А на детей до 12 лет вообще никакие ограничения не распространяются.

(no subject)

Date: 2011-03-08 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] lumix2.livejournal.com
Да, на то мы и ортодоксы. Они сидят на службах, мы - стоим. На первой неделе поста в среду и пятницу наши службы идут пять с половиной часов, да с земными поклонами числом под двадцать.
(deleted comment)

(no subject)

Date: 2011-03-08 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] lumix2.livejournal.com
Спасибо, я не знала.

(no subject)

Date: 2011-03-09 05:01 am (UTC)
spamsink: (Default)
From: [personal profile] spamsink
Это довольно частое явление, в среднем раз в три года. А вот чтобы два года подряд совпадало - редкое.

Expand Cut Tags

No cut tags

Style Credit