![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Олег Даль поет голосом Владимира Трошина в кинофильме "Первый троллейбус" (1963).
Олег Даль поет голосом Олега Анофриева в кинофильме "Земля Санникова" (1973).
И еще.
Оказывается, для фильма Даль записал песни своим голосом, но этот вариант не понравился режиссеру.
И еще.
Но в 1978 году произошла удивительная вещь: режиссерша фильма "Расмус-бродяга" решила переозвучить Альберта Филозова, сыгравшего там одну из главных ролей. И для этой цели был приглашен Олег Даль. В том числе и песни он спел за Филозова. Так что это его голос:
И еще.
Олег Даль поет голосом Олега Анофриева в кинофильме "Земля Санникова" (1973).
И еще.
Оказывается, для фильма Даль записал песни своим голосом, но этот вариант не понравился режиссеру.
И еще.
Но в 1978 году произошла удивительная вещь: режиссерша фильма "Расмус-бродяга" решила переозвучить Альберта Филозова, сыгравшего там одну из главных ролей. И для этой цели был приглашен Олег Даль. В том числе и песни он спел за Филозова. Так что это его голос:
И еще.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Singin' in the Rain
Date: 2012-01-04 11:49 pm (UTC)It offers a comic depiction of Hollywood, and its transition from silent films to "talkies." == Этот фильм в комической форме представляет Голливуда и переход в нем от немого к звуковому кино.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D0%B4_%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D1%91%D0%BC
В фильме "Кавказская пленница" роль Натальи Варлей озвучивали Аида Ведищева и Надежда Румянцева.
Re: Singin' in the Rain
Date: 2012-01-05 09:23 am (UTC)