![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Борис Чирков в фильме "Юность Максима" (1934 год, музыка Дмитрия Шостаковича)
Хасидская песня "Vi iz dus geseleh?", музыка Шолома Секунды, слова Израиля Розенберга, 1926 г.
Спасибо за подсказку![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
davnym_davno
UPD.А в комментах мне подсказали, что стоит вспомнить старинную польскую народную песню Szła dzieweczka do laseczka, точнее ее припев:
Gdzie jest ta ulica,
gdzie jes ten dom,
gdzie jest ta dziewczyna
со kocham ją?
Znalazłem ulicę,
znalazłem dom,
znalazłem dziewczynę,
со kocham ją.
Хасидская песня "Vi iz dus geseleh?", музыка Шолома Секунды, слова Израиля Розенберга, 1926 г.
Спасибо за подсказку
davnym_davnoUPD.А в комментах мне подсказали, что стоит вспомнить старинную польскую народную песню Szła dzieweczka do laseczka, точнее ее припев:
Gdzie jest ta ulica,
gdzie jes ten dom,
gdzie jest ta dziewczyna
со kocham ją?
Znalazłem ulicę,
znalazłem dom,
znalazłem dziewczynę,
со kocham ją.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2008-07-28 12:59 pm (UTC)И ваще, не так много нот, все уже давно их перепели.
PS. Если уж давать сравнения, то хотя бы озаботиться небольшим историческим очерком не помешало бы/ Хотя оно, конечно, план по валу и все такое
(no subject)
Date: 2008-07-28 01:04 pm (UTC)