DVD

[amalgin]

Посмотрел сейчас "Сомнение" с Мэрил Стрип. Фильм дублирован на русский, но я дополнительно включил украинские субтитры, которые увидел в меню. Смеха ради.

Это кто же это такое придумал, чтобы к уже русифицированному фильму прилепить украинские субтитры?

И есть ли вообще в мире хоть один украинец, не понимающий русского языка?

Comments

[oldero.livejournal.com]

однажды довелось компании общаться с известным телеведущим (недавно трагически погибшим) игорем пелехом. он говорил исключительно по- украински. хотя все , кроме него говорили по-русски. но никто не обиделся