![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Министр обороны США Эштон Картер обвинил власти России в агрессивном поведении, которое направлено на подрыв мирового порядка.
"Мы не ищем врага в лице России. Но мы будем защищать наших союзников, принципиальный мировой порядок и позитивное будущее, которое он принесет нам всем", - заявил Картер, выступая перед студентами Оксфордского университета в Великобритании.
По его словам, действия России основываются на ложных амбициях и беспричинных страхах.
Картер обвинил Москву в нарушении территориальной целостности Украины и Грузии, в "непрофессиональном поведении" в космосе и киберпространстве, а также в "бряцании ядерным оружием".
"Мы будем противостоять попыткам подорвать нашу общую безопасность и не намерены игнорировать попытки вмешиваться в наши демократические процессы", - заявил глава Пентагона.
ОТСЮДА
"Мы не ищем врага в лице России. Но мы будем защищать наших союзников, принципиальный мировой порядок и позитивное будущее, которое он принесет нам всем", - заявил Картер, выступая перед студентами Оксфордского университета в Великобритании.
По его словам, действия России основываются на ложных амбициях и беспричинных страхах.
Картер обвинил Москву в нарушении территориальной целостности Украины и Грузии, в "непрофессиональном поведении" в космосе и киберпространстве, а также в "бряцании ядерным оружием".
"Мы будем противостоять попыткам подорвать нашу общую безопасность и не намерены игнорировать попытки вмешиваться в наши демократические процессы", - заявил глава Пентагона.
ОТСЮДА
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 2016-09-07 06:27 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 06:28 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 06:33 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 06:34 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 06:40 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 08:34 pm (UTC)))))
(no subject)
Date: 2016-09-08 04:21 am (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 06:43 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 07:46 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-08 04:15 am (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 06:33 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 06:42 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 06:40 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 06:47 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 06:50 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 06:59 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 07:26 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 07:08 pm (UTC)В связи с этим очередным выебоном русских, интересно представить, как бы развивалиь собитя, если бы американцы пролетели над Крымским полуостровом с разрешения Украины? Что бы сделали русские? Я думаю, зассали бы перехватывать.
(no subject)
Date: 2016-09-07 07:19 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 07:47 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 09:38 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 08:13 pm (UTC)А вот троллинг устроить могут послав дюжину беспилотников .
Думаю, что нифига руссское ПВО не сделает, ибо все боятся и пока вертикаль колохнётся беспилотники уже спокойно долетят куда надо.
(no subject)
Date: 2016-09-08 04:00 am (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 07:16 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 08:06 pm (UTC)Одно небольшое слово прорпущено в переводе с оригинала - alleging.
Россия нападает, УТВЕРЖДАЯ, что боится за свою жизнь и будущее, хотя должна бы знать, что нет ни одной страны, включая США, которая пыталась бы ограничить ее потенциал.
Речь в Оксфорде.
(no subject)
Date: 2016-09-08 02:51 am (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-08 08:59 am (UTC)Мнимый получили просто из alleged - вот тут уже мнимый. Не знаю, кто переводил, но смысл потерялся в переводе.
(no subject)
Date: 2016-09-07 07:31 pm (UTC)"OXFORD, England -- U.S. Defense Secretary Ash Carter accused Russia on Wednesday of sowing seeds of global instability and questioned whether Moscow genuinely wants a viable cease-fire in Syria.
In a hard-hitting speech at Oxford University, Carter emphasized deep skepticism about Russian intentions in Syria"
"“Unfortunately so far, Russia, with its support for the Assad regime, has made the situation in Syria more dangerous, more prolonged and more violent. That has contributed to what President Obama this weekend called the ‘gaps of trust’ that exist between our two countries,” Carter said."
Далее более-менее со всеми остановками. Кто купил Русскую Службу BBC?
Кстати еще, в оригинале "misguided ambition and misplaced fear". Типа, не туда вы свои амбиции и страхи обращаете. Переводчики, блин.
(no subject)
Date: 2016-09-07 08:00 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 08:16 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 07:39 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 07:39 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 07:42 pm (UTC)С учетом плачевного состояния системы предупреждения о ракетном нападении (российской (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D0%BE-1_%28%D1%81%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%29)) первый удар по РФ может быть легко пропущен.
(no subject)
Date: 2016-09-07 08:12 pm (UTC)https://medium.com/@karmodi/%D0%BA%D1%82%D0%BE-%D1%85%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%82-%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8E-cc149af797a1#.ikeef1ddl
(no subject)
Date: 2016-09-07 08:55 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 09:25 pm (UTC)- мы всё (или почти всё) понимаем
- мы ничего (или почти ничего) не понимаем на 100% - это, извините, отдельная тема
- мы ни за чем (ну, или почти не за чем) не следим.
А так, да - всё - в порядке...
(no subject)
Date: 2016-09-07 09:30 pm (UTC)Я, например, только и слышу от самых разных людей, заявляющих на полном серьёзе, что во всём виновата Америка. Я уже устал это слышать.
(no subject)
Date: 2016-09-07 09:36 pm (UTC)"Я не знаю, что вы понимаете и про кого вы пишЕте..."
Теперь о смысле оной - да, спасибо, я понял. Т.е. я понял _совсем_, хотя мне это и неуютно, и неприятно, но я - да, понял.
Спасибо, вот.
(no subject)
Date: 2016-09-07 10:42 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 09:53 pm (UTC)Зачем ему прозревать?
И потому на смену придёт опять Ху*ло, которого будут звать не Вовой, а рамзанка дыровым или по-другому Васей, Колей, Ваней...
И новых ху*лов будут обожествлять ,как Вову, и его помощника Гундяева.
И система будет продолжать работать на дворцы, самолёты и яхты миллиардеров...
Таков путь людей, выбравших СКПЕПостное право!
(no subject)
Date: 2016-09-07 10:33 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-08 09:15 am (UTC)Но тот, кто упивается свалившейся на него властью и удачно выпавшими шулерскими "картами"- потоками нефтедолларов (стоимость барреля доходила до 150дол) и вдобавок и газ продавался по 450дол\куб, перестаёт понимать полностью внутреннюю опасность и живёт в мире собственных желаний, принимая надуманные им иллюзии за реальные факты. И до сих пор ему всё сходило с рук!!!
Он не способен на разумный человеческий анализ, он достаточно хитрый, но не умный и не дальновидный политик, поэтому кагебистская сущность и привычка врать всегда и во всём- его главная опора.
Внутренних врагов он привык уничтожать любыми средствами, не гнушаясь ни полонием , ни услугами убийц от рамзанка дырова.
Но мне бы хотелось ,чтобы ваши разумные мысли оказались реальными и чтобы большинство населения прозрело и чтобы ,наконец, люди стали гражданами , потому что только их массовое сознание о неприемлемости агрессивного курса Путина, могло бы не только остановить его, но и открыть коридор для новых политиков, а главное для перестройки системы власти и её институтов.
(no subject)
Date: 2016-09-08 09:43 am (UTC)Думаете, Крым ему был нужен для каких-то имперских амбиций? Нет, только для того, чтобы отвлечь стадо.
(no subject)
Date: 2016-09-08 10:27 am (UTC)В нём живёт маленький человек с маленьким росточком ...
И может быть вы правы,что там нет имперских амбиций , но он обожает мстить, воевать и побеждать...
Он любит это дело...Он обожает свой главный для него пост-ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО!!!
Проанализируйте:
-почему он не дал поднять Курск пока там были живые люди?
-почему он отдал приказ о штурме Беслана, когда можно было говорить С ТЕРРОРИСТАМИ?
-почему дошёл танками до г. Гори в Грузии?
-почему устроил преступную войну против Украины, надеясь на мгновенную победу?
-почему влез в Сирийский конфликт?
(no subject)
Date: 2016-09-08 01:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-08 05:27 pm (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-08 04:16 am (UTC)(no subject)
Date: 2016-09-07 11:23 pm (UTC)Ни одно центральное новостное агенство об этом не сообщило, а яндекс-новости убрали из топа. Но новость есть и даже с видео. Почему молчание? И что это может быть? Калоев путинских масштабов или очередная многоходовочка? Я за первое, так как молчание говорит против второго варианта.